Traduzione del testo della canzone Savages - Kerli

Savages (originale)

As I cough out fire
You’re lighting up
And you burn me with every maybe
And I cut the chords and I break the locks
But I’m powerless in your slavery
And I curse this hell
And I hate your guts
And I swear I will pay for this craving
Never again, never again
But we’ll be making love like savages
I’ll lick the poison from right off your kiss
Fall on rosy thorns for a taste of lethal bliss, oh
Oh we’ll be making love like savages
Savages
Savages
As I choke on flames
You light up your torch
Each of my defeats is your victory
And I walk barefoot on a field of swords
You have mastered the art of cruelty
And I curse this hell
And I hate your guts
And I swear I’ll dance with the devil
Never again, never again
But we’ll be making love like savages
I’ll lick the poison from right off your kiss
Fall on rosy thorns for a taste of lethal bliss, oh
Oh we’ll be making love like savages
Savages
Savages
Savages
Savages

(traduzione)

Mentre soffro di fuoco
Ti stai illuminando
E mi bruci con ogni forse
E taglio gli accordi e spezzo le serrature
Ma sono impotente nella tua schiavitù
E maledico questo inferno
E odio le tue viscere
E ti giuro che pagherò per questa brama
Mai più, mai più
Ma faremo l'amore come selvaggi
Leccherò il veleno fin dal tuo bacio
Cadi sulle spine rosee per un assaggio di beatitudine letale, oh
Oh faremo l'amore come selvaggi
Selvaggi
Selvaggi
Mentre soffoco sulle fiamme
Accendi la tua torcia
Ognuna delle mie sconfitte è la tua vittoria
E cammino a piedi nudi su un campo di spade
Hai imparato l'arte della crudeltà
E maledico questo inferno
E odio le tue viscere
E ti giuro che danzerò con il diavolo
Mai più, mai più
Ma faremo l'amore come selvaggi
Leccherò il veleno fin dal tuo bacio
Cadi sulle spine rosee per un assaggio di beatitudine letale, oh
Oh faremo l'amore come selvaggi
Selvaggi
Selvaggi
Selvaggi
Selvaggi