| Yeah, yeah, yeah, yeah
| Sì, sì, sì, sì
|
| Yeah, huh, yeah, yeah, yeah
| Sì, eh, sì, sì, sì
|
| Kevo Muney
| Kevo Muney
|
| Yeah, yeah, yeah (Turn up)
| Sì, sì, sì (alza)
|
| Turn up, turn up, turn up, turn up
| Alzati, alzati, alzati, alzati
|
| Huh, huh, huh
| Eh, eh, eh
|
| How you got money but can’t even bail out?
| Come hai soldi ma non puoi nemmeno salvare?
|
| You want a show, you book me, it’s a sell out
| Vuoi uno spettacolo, mi prenoti, è tutto esaurito
|
| I send a message, ain’t giving no mail out
| Invio un messaggio, non sto inviando nessuna posta
|
| I got the city headlock like a dreadlock
| Ho la presa di testa della città come un dreadlock
|
| And where was you when they were callin' me junkie?
| E dov'eri quando mi chiamavano drogato?
|
| Even in winter time, ice sunny
| Anche in inverno, ghiaccio soleggiato
|
| I call up Sloppy, he pull up, he dump it
| Io chiamo Sloppy, lui si tira su, lo scarica
|
| Did what you wanna do, already done it
| Hai fatto quello che vuoi, l'ho già fatto
|
| I don’t see nothin' on your waist, where your gun at?
| Non vedo niente sulla tua vita, dov'è la tua pistola?
|
| I got some niggas gon' shoot where I point at
| Ho alcuni negri che gireranno dove indico
|
| I caught the bomb and I ran where they punt at
| Ho preso la bomba e sono corso dove hanno puntato
|
| I love my cousin, he crazy, his drunk ass
| Amo mio cugino, è pazzo, il suo culo ubriaco
|
| I want the bitch and never been in Outkast
| Voglio la cagna e non sono mai stato in Outkast
|
| She say, «Kevo you be fresh with your fat ass»
| Dice: "Kevo, sii fresco con il tuo culo grasso"
|
| Walkin' 'round the hood, they like, «Kevey, young lil' bad ass»
| Girando intorno al cofano, a loro piace "Kevey, giovane stronzo"
|
| And I come to Memphis to rock out a show
| E vengo a Memphis per fare uno spettacolo
|
| When I’m done with that show, I’m back outta the city
| Quando avrò finito con quello spettacolo, torno fuori città
|
| I’m never stoppin', man, I’m never quittin'
| Non mi fermo mai, amico, non mi fermo mai
|
| Fuck a detective, fuck a lieutenant
| Fanculo un detective, fanculo un tenente
|
| I do not fuck with the police or snitches
| Non vado a scopare con la polizia o con gli informatori
|
| I’m just one man, I can’t save all these bitches
| Sono solo un uomo, non posso salvare tutte queste puttane
|
| Kevo Muney, hottest youngin' in the city
| Kevo Muney, il giovane più sexy della città
|
| I just been fuckin' these bitches
| Ho appena scopato queste puttane
|
| You know I’ma peep her, don’t call me D
| Sai che la guarderò, non chiamarmi D
|
| Everybody told me, «Get outta Memphis»
| Tutti mi dicevano: «Vattene da Memphis»
|
| Walkin' down the street,
| Camminando per la strada,
|
| I went to New York City for a meet
| Sono andato a New York per un incontro
|
| I walk in the building, everybody greet me
| Entro nell'edificio, tutti mi salutano
|
| I walk in the bitch and everybody see me
| Entro nella cagna e tutti mi vedono
|
| Don’t come in my life, don’t come in my life if you gonna leave me,
| Non entrare nella mia vita, non entrare nella mia vita se vuoi lasciarmi,
|
| you gonna leave me
| mi lascerai
|
| Every night, every night, I pray to get easy, pray to get easy
| Ogni notte, ogni notte, prego per essere facile, prego per diventare facile
|
| And I’m at the top, these niggas can’t see me, they so beneath me,
| E io sono in cima, questi negri non possono vedermi, sono così sotto di me,
|
| they so beneath me
| loro così sotto di me
|
| And I can’t even drive, want a Lamborghini, Lamborghini, Lamborghini
| E non so nemmeno guidare, voglio una Lamborghini, una Lamborghini, una Lamborghini
|
| But how you got money but can’t even bail out?
| Ma come hai i soldi ma non puoi nemmeno salvare?
|
| You want a show, you book me, it’s a sell out
| Vuoi uno spettacolo, mi prenoti, è tutto esaurito
|
| Ayy, if you wan' book, I need about fifty
| Ayy, se vuoi un libro, ho bisogno di una cinquantina
|
| A hunnid or better, depending the city
| Un cento o meglio, a seconda della città
|
| Bringin' the gang and they comin' in with me
| Portando la banda e loro entrano con me
|
| A nigga look wrong and I’m poppin' his fitted
| Un negro ha un aspetto sbagliato e gli sto facendo scoppiare il vestito
|
| You know when I pop out, I’m bringin' the city
| Sai quando esco, porto la città
|
| And my bitch comin' with me, I’m grippin' her titties
| E la mia puttana viene con me, le stringo le tette
|
| Automatic, this is not a semi and my Glock got a jimmy, ain’t doin' no jammin'
| Automatico, questo non è un semi e la mia Glock ha un jimmy, non sta facendo nessun jammin
|
| Where’s the bread? | Dov'è il pane? |
| You know I’m a bandit
| Sai che sono un bandito
|
| Leave my kids on her head, then I’ma abandon
| Lascia i miei figli sulla sua testa, poi abbandono
|
| Two sticks in the Phantom, we ride in Atlanta
| Due bastoni nel Fantasma, noi cavalchiamo ad Atlanta
|
| We seein' our mans, we ready to stamp 'em
| Vediamo i nostri uomini, siamo pronti a timbrarli
|
| If he a reason, we leave him deceased
| Se è un motivo, lo lasciamo morto
|
| Line a nigga up like he had a crease
| Allinea un negro come se avesse una piega
|
| Shoot up the crib, make him cancel the lease
| Sparate alla culla, fategli annullare il contratto di locazione
|
| We might do him so bad, he might call the police
| Potremmo farlo così male che potrebbe chiamare la polizia
|
| Brr | Brr |