| Start it off in December
| Inizia a dicembre
|
| Made it straight through the winter
| Ha fatto dritto per tutto l'inverno
|
| Playin' games in the spring
| Giocare in primavera
|
| Some of you did you think
| Alcuni di voi hanno pensato
|
| I’m looking forward far,
| Non vedo l'ora lontano,
|
| so through it all,
| quindi attraverso tutto,
|
| just fall back, fall back.
| basta ripiegare, ripiegare.
|
| Are you gonna play me
| Mi interpreterai?
|
| Said you loved me when you don’t
| Hai detto che mi amavi quando non lo fai
|
| No one loves it at all, at all
| Nessuno lo ama affatto, affatto
|
| I was call you care you won’t baby.
| Ti chiamavo ti importava di non essere bambino.
|
| You’re melting .no flakes away, (away)
| Ti stai sciogliendo senza fiocchi, (via)
|
| I really believe you’ll stay
| Credo davvero che rimarrai
|
| But I was wrong, (I was wrong)
| Ma mi sbagliavo, (mi sbagliavo)
|
| Now you’re gone, (You're gone)
| Ora te ne sei andato, (sei andato)
|
| Now will fall.
| Ora cadrà.
|
| Start it off in December
| Inizia a dicembre
|
| Made it straight through the winter
| Ha fatto dritto per tutto l'inverno
|
| Playin' games in the spring
| Giocare in primavera
|
| Some of you did you think
| Alcuni di voi hanno pensato
|
| I’m looking forward far,
| Non vedo l'ora lontano,
|
| so through it all,
| quindi attraverso tutto,
|
| just fall back, fall back.
| basta ripiegare, ripiegare.
|
| I love the way you look at me, (at me)
| Amo il modo in cui mi guardi, (mi)
|
| and when you makes love to me, (to me0
| e quando fai l'amore con me, (con me0
|
| Got me wing, I can’t think
| Mi hai preso l'ala, non riesco a pensare
|
| why did you leave baby?
| perché hai lasciato bambino?
|
| How you gonna do this to me, (to me)
| Come lo farai a me, (a me)
|
| I can’t live, I can’t sleep,
| Non posso vivere, non riesco a dormire,
|
| I can’t breathe baby.
| Non riesco a respirare piccola.
|
| How did I endure here again
| Come ho sopportato di nuovo qui
|
| I let you hurt my heart again
| Ti ho lasciato ferire di nuovo il mio cuore
|
| I got so cut up we go shit,
| Sono stato così tagliato a pezzi, andiamo a merda,
|
| But I hand out another.
| Ma ne distribuisco un altro.
|
| you whisper sweet nothing’s in my ear
| sussurri dolcemente niente è nel mio orecchio
|
| Your eye should say loud and clear
| Il tuo occhio dovrebbe dire forte e chiaro
|
| Did me wrong? | Ho sbagliato? |
| (did me wrong?)
| (ho sbagliato?)
|
| So begun, just fall back, fall back.
| Quindi iniziato, ripiegati, ripiegati.
|
| Girl let me tell you
| Ragazza lascia che te lo dica
|
| You know I didn’t told you already that you can’t trust no nigga
| Sai che non te l'avevo già detto che non puoi fidarti di nessun negro
|
| Met this nigga in December though we was in love when I got me some head in
| Ho incontrato questo negro a dicembre anche se eravamo innamorati quando mi sono dato un po' di testa
|
| Valentine’s Day
| San Valentino
|
| Shit, bout the time you came round then them bitches was shaking and they hot
| Merda, quando sei arrivato tu, quelle puttane tremavano e si scaldavano
|
| show
| mostrare
|
| that nigga.
| quel negro.
|
| This is got., bitch got sex straight to the voice man
| Questo è., cagna ha fatto sesso direttamente con la voce dell'uomo
|
| Hey, I said my neck in my bed
| Ehi, ho detto il mio collo nel mio letto
|
| not the bitch you met at body.
| non la cagna che hai incontrato al corpo.
|
| You lied that’s happened
| Hai mentito che è successo
|
| and when them niggas be lying you got them niggas fall back
| e quando quei negri mentono, li hai fatti ricadere
|
| cut em off
| tagliali
|
| smash the cat back. | spacca indietro il gatto. |
| that what you gotta do
| è quello che devi fare
|
| Snatch your shit back | Riprenditi la merda |