Traduzione del testo della canzone Reflections - Kiana

Reflections (originale)

I look at you
And see myself
If I touch my skin
I’m touching you
All the tears in your eyes are like water to me
(When I cry my eyes dry up instantly)
When you talk, I feel your breath.
That’s the air that I breathe
(I'm screaming your name, tell me, can you feel the air I release)
Can you?
Just look deep in my eyes and tell me what you see
I’m desperate to hold you, so eager to kiss you
So far from my skin and yet I’m feeling you here
Reflecting in you and you’re reflected in me
I move my lips
And I spell love
If I touch my skin
I’m touching you
All the tears in your eyes are like water to me
(When I cry my eyes dry up instantly)
When you talk feel your breath that’s the air that I breathe
Just look deep in my eyes and tell me what you see
I’m desperate to hold you, so eager to kiss you
So far from my skin and yet I’m feeling you here
Reflecting in you… Reflecting
Just reach into my skin and tell me what you feel
I’m desperate to hold you, so eager to kiss you
So far from my eyes and yet I’m seeing you here
Reflecting in you and you’re reflected in me
Can you tell me?
Can you?
I am finally here
So far from my eyes and yet I’m seeing you here
Reflecting in you and you’re reflected in me

Reflections (traduzione)

Ti guardo
E mi vedo
Se mi tocco la pelle
ti sto toccando
Tutte le lacrime nei tuoi occhi sono come acqua per me
(Quando piango i miei occhi si seccano all'istante)
Quando parli, sento il tuo respiro.
Questa è l'aria che respiro
(Sto urlando il tuo nome, dimmi, riesci a sentire l'aria che rilascio)
Può?
Guarda in fondo ai miei occhi e dimmi cosa vedi
Non vedo l'ora di stringerti, così desideroso di baciarti
Così lontano dalla mia pelle eppure ti sento qui
Riflettendo in te e tu ti rifletterai in me
Muovo le labbra
E scrivo amore
Se mi tocco la pelle
ti sto toccando
Tutte le lacrime nei tuoi occhi sono come acqua per me
(Quando piango i miei occhi si seccano all'istante)
Quando parli, senti il ​​tuo respiro, quella è l'aria che respiro
Guarda in fondo ai miei occhi e dimmi cosa vedi
Non vedo l'ora di stringerti, così desideroso di baciarti
Così lontano dalla mia pelle eppure ti sento qui
Riflettendo in te... Riflettendo
Basta entrare nella mia pelle e dimmi cosa provi
Non vedo l'ora di stringerti, così desideroso di baciarti
Così lontano dai miei occhi eppure ti vedo qui
Riflettendo in te e tu ti rifletterai in me
Puoi dirmi?
Può?
Sono finalmente qui
Così lontano dai miei occhi eppure ti vedo qui
Riflettendo in te e tu ti rifletterai in me