Traduzione del testo della canzone Trust Issues - Kid Buu

Trust Issues (originale)

It’s not you, it’s me, I know that sounds like a cliche
Only come around at night, means I don’t get the time of day
And I sleep with all my ice, it keeps the feelings frozed away
Trust issues on my mind, the shit I deal with everyday
Trust issues, trust issues
Trust issues, trust issues
I don’t mean to diss you, trust issues
I got trust issues, trust issues, issues
I’m just a paranoid lover, swear it’s probably in my head love
Admit that shit has got me fed up, yeah
I had to go and make my mind up
Fuck love, get your bread up
I’m just a young rich nigga on the road, I’m gettin' money now
My ex mad, actin' funny now
Used to be my sweet heart, now she’s bitter heart
Left her in the dark, my diamonds shine in the dark
Bitch, don’t give a fuck now
Countin' up my bucks now
On tour, live it up now
Get top on my tour bus now
Sauce it up, act all rough, flicks on what?
Know I’m selfish, that’s fucked up
Bitch, so what?
It’s not you, it’s me, I know that sounds like a cliche
Only come around at night, means I don’t get the time of day
And I sleep with all my ice, it keeps the feelings frozed away
Trust issues on my mind, the shit I deal with everyday
Trust issues, trust issues
Trust issues, trust issues
I don’t mean to diss you, trust issues
I got trust issues, trust issues, issues
Trust issues, trust issues
Trust issues, trust issues
I don’t mean to diss you, trust issues
I got trust issues, trust issues, issues

(traduzione)

Non sei tu, sono io, lo so che suona come un cliché
Vieni solo di notte, significa che non ho l'ora del giorno
E io dormo con tutto il mio ghiaccio, mantiene i sentimenti congelati
Problemi di fiducia nella mia mente, la merda con cui ho a che fare tutti i giorni
Problemi di fiducia, problemi di fiducia
Problemi di fiducia, problemi di fiducia
Non intendo diss di te, problemi di fiducia
Ho problemi di fiducia, problemi di fiducia, problemi
Sono solo un amante paranoico, giuro che probabilmente è nella mia testa d'amore
Ammetti che quella merda mi ha stufo, sì
Dovevo andare a prendere una decisione
Fanculo amore, alza il pane
Sono solo un giovane ricco negro in viaggio, sto guadagnando soldi ora
Il mio ex pazzo, ora si comporta in modo strano
Un tempo era il mio dolce cuore, ora è un cuore amaro
L'ho lasciata al buio, i miei diamanti brillano al buio
Puttana, non me ne frega un cazzo adesso
Sto contando i miei soldi ora
In tour, vivilo ora
Sali subito in cima al mio tour bus
Salsa su, agisci in modo brutale, dai un colpo di frusta su cosa?
Sappi che sono egoista, è una cazzata
Puttana, e allora?
Non sei tu, sono io, lo so che suona come un cliché
Vieni solo di notte, significa che non ho l'ora del giorno
E io dormo con tutto il mio ghiaccio, mantiene i sentimenti congelati
Problemi di fiducia nella mia mente, la merda con cui ho a che fare tutti i giorni
Problemi di fiducia, problemi di fiducia
Problemi di fiducia, problemi di fiducia
Non intendo diss di te, problemi di fiducia
Ho problemi di fiducia, problemi di fiducia, problemi
Problemi di fiducia, problemi di fiducia
Problemi di fiducia, problemi di fiducia
Non intendo diss di te, problemi di fiducia
Ho problemi di fiducia, problemi di fiducia, problemi