Traduzione del testo della canzone Burning Season - KIllarmy

Burning Season (originale)

Crazy head get out there God
Blast that nigga hard
It’s all real over here
Killa Sin, 9th Prince, what
We don’t give a fuck
Yo, it’s burning season
Y’all thugs is guiltly of high treason
Many of them bleeding
Some getting sent to the brain for no reason
On the streets niggas kill without a license, in Scarsville
It’s all for real cause everything is real
Don’t sleep on the average cat he’s packing steel
Ayo nigga I’m on the cash rules
Wasted in my hand, half a hundred grand
Injure that pretender in the black land
Heard he be the crack man
Selling major jums (?) by the pager son
He the one sporting crazy tunes (?) lace 'em with your tongue
So here’s the plan
Get the Glock I got the doo-wop
Follow him for two blocks
And pop him if he do cock
Scat back better snap his nap back for that black
Pass the stacks to Fat Cat and find out where the crack’s at
Rolling out make sure you keep your phone out
So I can reach your shit quick
Get his whip stripped and take my own route
For safety
Mistakes be for hasty
Many jakes who chase me
But never have the space to embrace me
A fool’s game where all the rules change
I never move the same
But who’s to blame
My nigga Buddha came with the ruger aim
Somebody screamed stop the violence
So this nigga had the silencer spitting black talons at any challenger
Yo, it was a ghetto Vietnam I tried to flee and harm
Me and Har my nigga Buddha caught about three in the arm
But one traveled to his abdomen
I grabbed him and embraced him
Had to see how bad this crab had laced him
Yo, rapidly bleeding started pleading for his life
Take care my seed and my wife
Make sure she’s feeding him right
True indeed black I got your back
I hold it down on the real
May you rest in peace son
I see you on the ground
Many times I fought the urge to resort to crime
But I find my criminal mind complying with the villain kind
I’m feeling nines 'til they overflow
Going blow for blow with the rest
Cause them try and test the best
It’s a slug fest
Round one sounds wrong I found one
Lurking in the back now clapped him with my pound son
The shells drop
Old ladies yell for the cops and shorty shot shit
Fell in the arms of his pops and didn’t mean to
Why he had them running away
Should have taught him how to duck when he heard the fucking gun spray
I say a prayer for the kid, keep stepping
With my weapon cocked wetting up the block every section hot
The gats flash out by leaps and bounds
Now police and hounds making up grounds
Cause they chasing me down
I’m all alone in this war zone
My brain’s under stress
Thinking I’m blessed if I can make it home
Scared to death kid
Catch my breath I bear left
Hit the weeds and then rest to calm my chest
But an undercover had discovered my plot and plan
I shot the man so I dropped my Glock and ran
Get the fuck out the way, move, move
Get the fuck out the way, oh shit
Yo, I made a rally to a dark alley
Where I bumped heads with crackhead Fred and his bitch named Sally
She had a down low lab for me to go to
Where I could relax and count stacks like I’m supposed to
Keep my whereabouts on the hush hush
I had to provide some heroin high, sick grooves, and five bags of dust
I didn’t wet up or let it slide because I was petrified
If homicide got me they gonna watch me die
Fuck that, I’m going all out
No half stepping
My last weapon is cocked to keep that ass jetting
I lay low for like five days or so
Put some troopers on the block round the clock to make me dough
Yo out of sight and out of mind be my motto
I promise myself I’m gonna make it to see tomorrow
Word up, Killarm '96
Killa Sin, word up
9th Prince
The saga continues
For real though gotta let these niggas know
To the rounds in the cut, all real niggas raise up

(traduzione)

Testa pazza esci di là Dio
Fai esplodere quel negro
È tutto reale qui
Killa Sin, nono principe, cosa
Non ce ne frega un cazzo
Yo, sta bruciando la stagione
Tutti voi teppisti siete colpevoli di alto tradimento
Molti di loro sanguinano
Alcuni vengono inviati al cervello senza motivo
Per le strade i negri uccidono senza una licenza, a Scarsville
È tutto reale perché tutto è reale
Non dormire sul gatto medio su cui sta imballando l'acciaio
Ayo nigga, sono sulle regole dei contanti
Sprecati nella mia mano, mezzo centinaio
Ferisci quel pretendente nella terra nera
Ho sentito che è l'uomo del crack
Vendere grandi jum (?) dal figlio del cercapersone
Lui quello che sfoggia melodie pazze (?) allacciale con la tua lingua
Quindi ecco il piano
Prendi la Glock Ho il doo-wop
Seguitelo per due isolati
E fallo scoppiare se fa il cazzo
Scat back farebbe meglio a schioccare il pisolino per quel nero
Passa le pile a Fat Cat e scopri dove si trova la crepa
In fase di implementazione assicurati di tenere il telefono fuori
Così posso raggiungere la tua merda velocemente
Fatti spogliare la frusta e prendi la mia strada
Per sicurezza
Gli errori devono essere frettolosi
Molti jake che mi inseguono
Ma non avere mai lo spazio per abbracciarmi
Un gioco da stupidi in cui cambiano tutte le regole
Non mi muovo mai allo stesso modo
Ma di chi è la colpa
Il mio nigga Buddha è venuto con l'obiettivo di ruger
Qualcuno ha urlato per fermare la violenza
Quindi questo negro aveva il silenziatore che sputava artigli neri a qualsiasi sfidante
Yo, era un ghetto Vietnam che ho cercato di fuggire e fare del male
Io e Har il mio negro Buddha ne abbiamo presi circa tre nel braccio
Ma uno ha viaggiato fino al suo addome
L'ho preso e l'ho abbracciato
Dovevo vedere quanto male lo avesse allacciato questo granchio
Yo, sanguinante rapidamente ha iniziato a implorare per la sua vita
Prenditi cura del mio seme e di mia moglie
Assicurati che lo stia nutrendo bene
Vero davvero nero, ti ho coperto le spalle
Lo tengo premuto sul reale
Possa tu riposare in pace figlio
Ti vedo a terra
Molte volte ho combattuto contro l'impulso di ricorrere al crimine
Ma trovo che la mia mente criminale sia conforme al tipo dei cattivi
Mi sento nove fino a quando non traboccano
Colpo dopo colpo con il resto
Perché cercano di testare il meglio
È una festa delle lumache
Il primo round suona sbagliato, ne ho trovato uno
In agguato nella parte posteriore ora l'ha applaudito con mio figlio
Le conchiglie cadono
Le vecchiette urlano per i poliziotti e sparano cazzate
Cadde tra le braccia dei suoi papà e non intendeva farlo
Perché li ha fatti scappare
Avrei dovuto insegnargli ad anatra quando ha sentito il fottuto spruzzo della pistola
Dico una preghiera per il bambino, continua a camminare
Con la mia arma armata, bagnando il blocco ogni sezione calda
I gats lampeggiano a passi da gigante
Ora polizia e segugi stanno preparando terreno
Perché mi stanno dando la caccia
Sono tutto solo in questa zona di guerra
Il mio cervello è sotto stress
Penso di essere fortunato se riuscirò a farcela a casa
Ragazzo spaventato a morte
Riprendi fiato, tengo la sinistra
Colpisci le erbacce e poi riposati per calmare il mio petto
Ma un sotto copertura aveva scoperto la mia trama e il mio piano
Ho sparato all'uomo, quindi ho lasciato cadere la mia Glock e sono scappato
Togliti di mezzo, muoviti, muoviti
Togliti di mezzo, oh merda
Yo, ho fatto un rally in un vicolo buio
Dove ho sbattuto la testa con il crackhead Fred e la sua cagna di nome Sally
Aveva un laboratorio di basso livello in cui andare
Dove potrei rilassarmi e contare le pile come dovrei
Mantieni la mia posizione in silenzio
Ho dovuto fornire un po' di eroina alta, ritmi malati e cinque sacchi di polvere
Non mi sono bagnato o non l'ho lasciato scivolare perché ero pietrificato
Se l'omicidio mi ha preso, mi guarderanno morire
Fanculo, vado fuori di testa
Nessun mezzo passo
La mia ultima arma è armata per mantenere quel culo in movimento
Rimango basso per circa cinque giorni
Metti alcuni soldati sul blocco 24 ore su 24 per farmi la pasta
Tu fuori dalla vista e fuori dalla mente sii il mio motto
Prometto a me stesso che ce la farò a vedere domani
Parola su, Killarm '96
Killa Sin, alza la voce
9° principe
La saga continua
Per davvero, però, devo farlo sapere a questi negri
Ai round nel taglio, tutti i veri negri si alzano