| THE BEAST ARISES
| LA BESTIA SORGE
|
| The Darkest hours of the night, brings the stirring of the beast
| Le ore più buie della notte, porta l'agitazione della bestia
|
| As it stumbles through the alleyways searching
| Mentre incespica per i vicoli alla ricerca
|
| It seems a place in which to hide, to plan his wicked scene
| Sembra un luogo in cui nascondersi, per pianificare la sua scena malvagia
|
| Devouring his victims minds
| Divorando le menti delle sue vittime
|
| Consumed in wanton greed
| Consumato dall'avidità sfrenata
|
| Nowhere to run, your mind is reeling
| Nessun posto dove correre, la tua mente vacilla
|
| Your senses numb, losing all your feeling
| I tuoi sensi sono insensibili, perdendo tutti i tuoi sentimenti
|
| As you try so hard to turn away, your body feels like lead
| Mentre cerchi così tanto di voltare le spalle, il tuo corpo sembra di piombo
|
| It turns its head towards your screams, searching
| Gira la testa verso le tue urla, cercando
|
| You find your mind begin to boil, then blown to smithereens
| Scopri che la tua mente inizia a ribollire, poi va in mille pezzi
|
| Its shadow creeps toward your empty form
| La sua ombra si insinua verso la tua forma vuota
|
| The beast inside your soul (Backing vocals: oh no it’s taking over)
| La bestia nella tua anima (cori: oh no sta prendendo il sopravvento)
|
| You’re losing all control
| Stai perdendo tutto il controllo
|
| When you feel so safe and warm, be careful how you dream
| Quando ti senti così al sicuro e al caldo, fai attenzione a come sogni
|
| It only takes a careless thought to conjure up the demon
| Ci vuole solo un pensiero negligente per evocare il demone
|
| Then it begins, you get that feeling, as it crawls towards your mind
| Poi inizia, provi quella sensazione, mentre striscia verso la tua mente
|
| The beast inside your soul (Backing vocals: oh no it’s taking over)
| La bestia nella tua anima (cori: oh no sta prendendo il sopravvento)
|
| You’re losing all control
| Stai perdendo tutto il controllo
|
| The Darkest hours of the night, brings the stirring of the beast
| Le ore più buie della notte, porta l'agitazione della bestia
|
| As it stumbles through the alleyways searching
| Mentre incespica per i vicoli alla ricerca
|
| It seems a place in which to hide, to plan his wicked scene
| Sembra un luogo in cui nascondersi, per pianificare la sua scena malvagia
|
| Devouring his victims minds, consumed in wanton greed
| Divorando le menti delle sue vittime, consumato dall'avidità sfrenata
|
| The beast inside your soul (Backing vocals: oh no it’s taking over)
| La bestia nella tua anima (cori: oh no sta prendendo il sopravvento)
|
| You’re losing all control
| Stai perdendo tutto il controllo
|
| The beast inside your soul (Backing vocals: oh no it’s taking over)
| La bestia nella tua anima (cori: oh no sta prendendo il sopravvento)
|
| You’re losing all control | Stai perdendo tutto il controllo |