Traduzione del testo della canzone Be Still And Know - Kim Hill

Be Still And Know (originale)

Let not your heart be troubled
Neither let it be afraid
For the peace He gives to you
The world can never take away
No greater hope is known
No sweeter love is shown
He’s always on the Throne
And in the middle of a struggle
There’s a quiet place you can go
Be still and know that He is God
Be still and know
Right in your heart, there is a temple
Come and bow before the Throne
Be still and know that He is God
Be still and know
He sees all of your troubles
And He knows every care
And it is His good pleasure
To answer every prayer
His peace will guard your heart
His peace will guard your mind
Through His Son, Jesus Christ
And in the middle of a struggle
There’s a quiet place you can go
Be still and know that He is God
Be still and know
Right in your heart, there is a temple
Come and bow before the Throne
Be still and know that He is God
Be still and know
And in the middle of a struggle
There’s a quiet place you can go
Be still and know that He is God
Be still and know
Right in your heart there is a temple
Come and bow before the Throne
Be still and know that He is God
Be still and know

(traduzione)

Non lasciare che il tuo cuore sia turbato
Né lascia che abbia paura
Per la pace che ti dà
Il mondo non può mai portare via
Non si conosce una speranza più grande
Non viene mostrato alcun amore più dolce
È sempre sul Trono
E nel mezzo di una lotta
C'è un posto tranquillo dove puoi andare
Sii calmo e sappi che Egli è Dio
Sii fermo e conosci
Proprio nel tuo cuore, c'è un tempio
Vieni e inchinati davanti al Trono
Sii calmo e sappi che Egli è Dio
Sii fermo e conosci
Vede tutti i tuoi problemi
E conosce ogni preoccupazione
Ed è Suo piacere
Per rispondere a ogni preghiera
La sua pace custodirà il tuo cuore
La sua pace custodirà la tua mente
Attraverso Suo Figlio, Gesù Cristo
E nel mezzo di una lotta
C'è un posto tranquillo dove puoi andare
Sii calmo e sappi che Egli è Dio
Sii fermo e conosci
Proprio nel tuo cuore, c'è un tempio
Vieni e inchinati davanti al Trono
Sii calmo e sappi che Egli è Dio
Sii fermo e conosci
E nel mezzo di una lotta
C'è un posto tranquillo dove puoi andare
Sii calmo e sappi che Egli è Dio
Sii fermo e conosci
Proprio nel tuo cuore c'è un tempio
Vieni e inchinati davanti al Trono
Sii calmo e sappi che Egli è Dio
Sii fermo e conosci