Testi di Imani - Kinder Malo

Imani (originale)

Cuántas veces he tomado esa mala decisión
Cuántas veces he pensado si fue una equivocación
Cuántas veces he cogido el camino que no era
Cuántas veces, cuántas veces
Cuántas veces lo he dejado y he cambiado de opinión
Cuántas veces, cuántas veces
Estoy pensando si esto vale o no la pena
Estoy pensando en si vale o no la espera
Estoy pensándolo, estoy pensando, huh
Estoy pensándolo, estoy pensando, huh
No estoy hablando, estoy haciéndome la cena
Estoy jugando, estoy comiéndome la escena
Estoy haciéndolo, estoy haciendo, huh
Estoy haciéndolo, estoy haciendo, huh
Estoy corriendo sólo en círculos como un hámster
La muerte no sé, pero mi vida sólo es un desastre
Esperando que la mano de Dios me toque y me salve
Y por más que intento que funcione, no puede arreglarse
Aún no he dormido desde que te has ido
Yo me hago el dormido pa' soñar contigo
Está decidido, sí
Estarás conmigo (Sí)
Lo ha dicho mi hermano
(Y mi hermano es Cupido, sí)
No sé cuántas veces me he perdido ya
Encuentro el camino de casualidad
Buscando esa luz que a veces no brilla
Y otra se me enciende como bombilla
Ahora estoy feliz pero entre comilla'
A veces me ahogo en la misma orilla
A veces en el suelo como colilla'
(Y otra gasolina y una cerilla)
Cuántas veces he tomado esa mala decisión
Cuántas veces he pensado si fue una equivocación
Cuántas veces he cogido el camino que no era
Cuántas veces (cuántas veces)
Estoy pensando si esto vale o no la pena
Estoy pensando en si vale o no la espera
Estoy pensándolo, estoy pensando, huh
Estoy pensándolo, estoy pensando, huh
No estoy hablando, estoy haciéndome la cena
Estoy jugando, estoy comiéndome la escena
Estoy haciéndolo, estoy haciendo, huh
Estoy haciéndolo, estoy haciendo, huh
(Estoy haciéndolo
Estoy haciéndolo
Estoy haciéndo, huh
Estoy haciéndo, huh
Estoy haciéndolo)

(traduzione)

Quante volte ho preso quella decisione sbagliata
Quante volte ho pensato se fosse stato un errore
Quante volte ho preso la strada che non era
quante volte, quante volte
Quante volte ho smesso e ho cambiato idea
quante volte, quante volte
Sto pensando se ne vale la pena o no
Sto pensando se vale la pena aspettare o meno
Ci sto pensando, ci sto pensando, eh
Ci sto pensando, ci sto pensando, eh
Non sto parlando, sto preparando la mia cena
Sto suonando, sto mangiando la scena
Lo sto facendo, lo sto facendo, eh
Lo sto facendo, lo sto facendo, eh
Sto solo correndo in tondo come un criceto
Morte non lo so, ma la mia vita è solo un pasticcio
Aspettando che la mano di Dio mi tocchi e mi salvi
E non importa quanto tenti di farlo funzionare, non può essere risolto
Non ho ancora dormito da quando te ne sei andato
Faccio finta di dormire per sognarti
È deciso, sì
Sarai con me (Sì)
l'ha detto mio fratello
(E mio fratello è Cupido, sì)
Non so quante volte ho già perso
Trovo la strada del caso
Alla ricerca di quella luce che a volte non brilla
E un altro si accende come una lampadina
Ora sono felice ma tra virgolette'
A volte affogo proprio sulla riva
A volte per terra come un mozzicone di sigaretta
(E un'altra benzina e un fiammifero)
Quante volte ho preso quella decisione sbagliata
Quante volte ho pensato se fosse stato un errore
Quante volte ho preso la strada che non era
quante volte (quante volte)
Sto pensando se ne vale la pena o no
Sto pensando se vale la pena aspettare o meno
Ci sto pensando, ci sto pensando, eh
Ci sto pensando, ci sto pensando, eh
Non sto parlando, sto preparando la mia cena
Sto suonando, sto mangiando la scena
Lo sto facendo, lo sto facendo, eh
Lo sto facendo, lo sto facendo, eh
(Lo sto facendo
lo sto facendo
Sto facendo, eh
Sto facendo, eh
Lo sto facendo)