Testi di Sad Boy - Kinder Malo

Sad Boy (originale)

Toma mi móvil si yo llamo gratis
Toma mi hermano, si yo llamo gratis
Tú sacas al perro, yo punta a mi lápiz
Tú sacas al perro (Tú sacas al perro)
Me dijo mi viejo: «Esta vida no es fácil"(Me dijo mi viejo)
Ahora que no estás, ya lo entiendo, papi
(Ahora que no estas, ya lo entiendo, papi)
No creo en nadie, menos en ti
Nunca pensé que tú fueses así
Todo lo que tengo lo consigo así
(Todo lo que tengo lo consigo así)
No vuelvo contigo aunque suplique mi madre
No vuelvo contigo aunque suplique mi madre
Antes prefiero morirme de hambre (Antes prefiero morirme)
Mucha gente en la calle comenta
(Mucha gente en la calle)
Que siempre estoy hecho con hembras y fiesta
(¿Qué siempre estoy con putas de mierda?)
Y nadie pregunta si sufro o si lloro
(Y nadie le importa si sufro o si lloro)
Si tengo una pena que hiere muy hondo
(Si tengo una pena)
Alguien me dijo «los hombres no lloran»
(Alguien me dijo «los hombres no lloran»)
Y yo si que lloro cuando estoy a solas
(Y yo si que lloro)
De risa, mongolo, tu puta me mola
(De risa, mongolo, tu puta me folla)
He queda’o con ella en tres cuartos de hora
(He queda’o con ella y me come la polla)
Me encierro en su cuarto con ella tres horas
(Me encierro en su cuarto con ella)
Me dice «te quiero"y no sé ni su nombre
(¿Me dice «te quiero"y no sé ni su nombre?)
Las monas siempre se visten de seda
Las guarras siempre se visten de Zara
Y ahora los ricos se visten de pobres
(Y ahora los ricos se visten de pobres)
Eh
¿El Apes?
El Apes… creo que vive enfrente, enfrente de un mar de letras,
yo vivo, yo vivo enfrente de un mar de putas
Con, con distintas formas, con distintos colores
Ya, a tomar por culo (A tomar por culo)

(traduzione)

Prendi il mio cellulare se chiamo gratis
Prendi mio fratello, se chiamo gratis
Porta fuori il cane, io punto la mia matita
Tiri fuori il cane (tiri fuori il cane)
Il mio vecchio mi ha detto: "Questa vita non è facile" (Mi ha detto il mio vecchio)
Ora che te ne sei andato, ho già capito, papà
(Ora che te ne sei andato, ho già capito, papà)
Non credo in nessuno, tranne in te
Non ho mai pensato che fossi così
Tutto quello che ho lo ottengo così
(Tutto quello che ho lo ottengo così)
Non tornerò da te anche se mia madre supplica
Non tornerò da te anche se mia madre supplica
Prima preferisco morire di fame (Prima preferisco morire)
Molte persone per strada commentano
(Molte persone per strada)
Che ho sempre chiuso con le donne e le feste
(Che sono sempre con puttane del cazzo?)
E nessuno mi chiede se soffro o se piango
(E a nessuno importa se soffro o se piango)
Se ho un dolore che fa molto male
(Se ho un dispiacere)
Qualcuno mi ha detto "gli uomini non piangono"
(Qualcuno mi ha detto "gli uomini non piangono")
E piango quando sono solo
(E io piango)
Ridendo, mongolo, la tua puttana è bella
(Ridendo, mongolo, la tua cagna mi scopa)
Sono rimasto con lei in tre quarti d'ora
(Sono rimasto con lei e lei mangia il mio cazzo)
Mi chiudo nella sua stanza con lei per tre ore
(Mi chiudo nella sua stanza con lei)
Mi dice "ti amo" e non so nemmeno il suo nome
(Dice "ti amo" e non so nemmeno il suo nome?)
Le Monas vestono sempre di seta
Le troie vestono sempre di Zara
E ora i ricchi si vestono da poveri
(E ora i ricchi si vestono da poveri)
Ehi
Le scimmie?
Le scimmie... credo che viva di fronte, di fronte a un mare di lettere,
Vivo, vivo davanti a un mare di puttane
Con, con forme diverse, con colori diversi
Ora, per prenderlo per il culo (per prenderlo per il culo)