Traduzione del testo della canzone Perfect Day - King Family

Perfect Day (originale)

Jazzy:
This wasn’t how I wanted
To start of my day
I got a fourty dollar ticket
'Cause I didn´t pay
Angie:
I’m walking to my work
Then it started to pour
I turn around soaking wet
Twelve miles to my door
Mikey:
On my way to my home
I get checked by the cops
Are you smoking mary-jane
Are you taking some drugs
David:
I’m thinking to myself
And give my collar a pop
Tasha:
And I smile
Shrug my shoulders and say
It’s such a perfect day
It’s such a perfect day
I’m dashing through the storm
I’m running in the rain
I have nothing to loose
And everything to gain
It’s such a perfect day
It’s such a perfect day
You know I’ve come this far
Because I follow a star
It’s a Supercalifragilisticexpialidocious day
supercalifragilisticexpialidocious
supercalifragilisticexpialidocious day
Tasha:
This wasn’t the end
Of my perfect day
I got one million other things
That I would like to say
Angie:
I finally got home
I had to change all my clothes
I´m still soaking wet
From my head to my toes
Jazzy & Mikey:
Don’t have cash for a ticket
But I dont wanna hide
Get to a twelve mile walk
I’d rather take my bike
Mikey:
I road it to fast
And I hit the curve
And I crash
And it hurt real bad
It’s such a perfect day
It’s such a perfect day
I’m dashing through the storm
I’m running in the rain
I have nothing to loose
And everything to gain
It’s such a perfect day
It’s such a perfect day
You know I’ve come this far
Because I follow a star
It’s a supercalifragilisticexpialidocious day
Mikey:
This is such a perfect day
All:
It’s such a perfect day
Mikey:
This is such a perfect day
All:
I’m dashing through the storm
I’m running in the rain
I have nothing to loose
And everything to gain
It’s such a perfect day
Mikey:
This is such a perfect day
All:
It’s such a perfect day
Mikey:
This is such a perfect day
All:
You know I’ve come this far
Because I follow a star
It’s a supercalifragilisticexpialidocious day
Mikey:
Was such a perfect day
Angie:
Was such a perfect day
Mikey:
Was such a perfect day
Was such a perfect day
Jazzy:
Perfect day
Tasha:
Perfect day

(traduzione)

Jazzy:
Non era così che volevo
All'inizio della mia giornata
Ho un biglietto da quaranta dollari
Perché non ho pagato
Angy:
Sto andando al mio lavoro
Poi ha iniziato a diluviare
Mi giro fradicio
Dodici miglia a mia porta
Mikey:
Sulla strada per casa mia
Vengo controllato dalla polizia
Stai fumando Mary Jane?
Stai prendendo delle droghe
Davide:
Sto pensando a me stesso
E dai uno schiocco al mio colletto
Tascia:
E io sorrido
Alzo le spalle e dico
È una giornata così perfetta
È una giornata così perfetta
Sto correndo attraverso la tempesta
Sto correndo sotto la pioggia
Non ho niente da perdere
E tutto da guadagnare
È una giornata così perfetta
È una giornata così perfetta
Sai che sono arrivato fin qui
Perché seguo una star
È una giornata Supercalifragilistichespiralidosa
supercalifragilisticexpialidocious
giornata supercalifragilistichespiralidosa
Tascia:
Questa non era la fine
Della mia giornata perfetta
Ho un milione di altre cose
Questo vorrei dire
Angy:
Finalmente sono tornato a casa
Ho dovuto cambiare tutti i miei vestiti
Sono ancora fradicio
Dalla testa ai piedi
Jazz & Mikey:
Non hai contanti per un biglietto
Ma non voglio nascondermi
Raggiungi una dodici miglia a piedi
Preferirei prendere la mia bicicletta
Mikey:
Lo strada a digiunare
E ho colpito la curva
E io cado
E faceva molto male
È una giornata così perfetta
È una giornata così perfetta
Sto correndo attraverso la tempesta
Sto correndo sotto la pioggia
Non ho niente da perdere
E tutto da guadagnare
È una giornata così perfetta
È una giornata così perfetta
Sai che sono arrivato fin qui
Perché seguo una star
È una giornata supercalifragilistichespiralidosa
Mikey:
Questa è una giornata perfetta
Tutti:
È una giornata così perfetta
Mikey:
Questa è una giornata perfetta
Tutti:
Sto correndo attraverso la tempesta
Sto correndo sotto la pioggia
Non ho niente da perdere
E tutto da guadagnare
È una giornata così perfetta
Mikey:
Questa è una giornata perfetta
Tutti:
È una giornata così perfetta
Mikey:
Questa è una giornata perfetta
Tutti:
Sai che sono arrivato fin qui
Perché seguo una star
È una giornata supercalifragilistichespiralidosa
Mikey:
È stata una giornata perfetta
Angy:
È stata una giornata perfetta
Mikey:
È stata una giornata perfetta
È stata una giornata perfetta
Jazzy:
Giorno perfetto
Tascia:
Giorno perfetto