Traduzione del testo della canzone Doc Holliday - King Fantastic

Doc Holliday (originale)

Behold the pale horse, the man who sat on him was death
And hell followed with him
In my caddy like a sugar daddy, smoking on swishers
Drinking brown liquor, hella loud like a nigga
Jamming like an old man, listening to Gap Band
Strap on my motherfucking lap too
And my strap is on my motherfucking lap too
I am too old for playing, I will blap you
I keep a Widowmaker in the tuck
That’s incase a young buck get tough
Yeah I can spend a couple dollars on a murder case
If I didn’t pop him I was probably dead anyway
I’m an old school shooter from the city
It’s a lot of loose ends still wanna come get me
But ain’t no fear over here my dear
I’m at the bar by myself, three shots and three beers
Face to the door, no Benny Blanco
I got a nigga funeral sitting in my poncho
You push that line if you want to
Turning down a fight is what I don’t do
I go baboon, you ask my psych
You talking that dumb shit, that’s what I like
Yeah I’m damn near forty, I’m married with two kids
But I’ll be your Huckleberry, hey it is what it is
In my caddy like a sugar daddy, smoking on swishers
Drinking brown liquor, hella loud like a nigga
Jamming like an old man, listening to Gap Band
Strap on my motherfucking lap too
In my caddy like a sugar daddy, smoking on swishers
Drinking brown liquor, hella loud like a nigga
Jamming like an old man, listening to Gap Band
Strap on my motherfucking lap too
And my strap is on my motherfucking lap too
I am too old for playing, I will blap you
I max out on a hoe nigga
Ego be yelling, «go nigga, go nigga»
My buddies hate it when I get like this
Catch me on the wrong day and I’ll lose my shit
Nigga can’t come down, nigga can’t think straight
Feeling superhuman nigga, running off hate
So that’s my resume nigga, how 'bout yours?
You better think twice before you start this war
'Cause I’ma war filthy, you’re gonna have to kill me
I’m trying to act normal, that is not the real me
I’m a crazy criminal, a druggy, a drunk
I’m Mr. kick-it-off with the pump in the trunk
Yeah, I’m a bad, bad man, I do bad, bad things
I ain’t got this reputation for nothing, naw I mean?
Something wrong with my wires, I was born on fire
So the murder slowed down, but the Killer don’t retire
In my caddy like a sugar daddy, smoking on swishers
Drinking brown liquor, hella loud like a nigga
Jamming like an old man, listening to Gap Band
Strap on my motherfucking lap too
In my caddy like a sugar daddy, smoking on swishers
Drinking brown liquor, hella loud like a nigga
Jamming like an old man, listening to Gap Band
Strap on my motherfucking lap too
And my strap is on my motherfucking lap too
I am too old for playing, I will blap you
Don’t make no mistake
It’s not revenge he’s after, it’s a record
In my caddy like a sugar daddy, smoking on swishers
Drinking brown liquor, hella loud like a nigga
Jamming like an old man, listening to Gap Band
Strap on my motherfucking lap too
In my caddy like a sugar daddy, smoking on swishers
Drinking brown liquor, hella loud like a nigga
Jamming like an old man, listening to Gap Band
Strap on my motherfucking lap too
And my strap is on my motherfucking lap too
And my strap is on my motherfucking lap too
And my strap is on my motherfucking lap too
I am too old for playing, I will blap you
Wanna take it earlier, Huckleberry again
Doctor of your holiday…

Doc Holliday (traduzione)

Ecco il cavallo pallido, l'uomo che lo cavalcava era la morte
E l'inferno lo seguì
Nel mio caddy come un sugar daddy, fumando su wishers
Bevendo liquore marrone, ciao forte come un negro
Suonare come un anziano, ascoltando Gap Band
Allacciati anche sul mio fottuto grembo
E anche la mia cinghia è sulle mie fottute ginocchia
Sono troppo vecchio per giocare, ti biasimo
Tengo un Widowmaker sotto controllo
Questo è nel caso in cui un giovane dollaro diventi duro
Sì, posso spendere un paio di dollari per un caso di omicidio
Se non l'avevo fatto scoppiare, probabilmente ero comunque morto
Sono un tiratore della vecchia scuola della città
Ci sono molte questioni in sospeso che vogliono ancora venire a prendermi
Ma qui non c'è paura mia cara
Sono al bar da solo, tre shot e tre birre
Faccia alla porta, niente Benny Blanco
Ho un funerale da negro seduto nel mio poncho
Spingi quella linea se vuoi
Rifiutare un litigio è quello che non faccio
Io divento babbuino, chiedi al mio psicopatico
Parli di quelle stupide stronzate, ecco cosa mi piace
Sì, ho quasi quarant'anni, sono sposato con due figli
Ma sarò il tuo Huckleberry, ehi è quello che è
Nel mio caddy come un sugar daddy, fumando su wishers
Bevendo liquore marrone, ciao forte come un negro
Suonare come un anziano, ascoltando Gap Band
Allacciati anche sul mio fottuto grembo
Nel mio caddy come un sugar daddy, fumando su wishers
Bevendo liquore marrone, ciao forte come un negro
Suonare come un anziano, ascoltando Gap Band
Allacciati anche sul mio fottuto grembo
E anche la mia cinghia è sulle mie fottute ginocchia
Sono troppo vecchio per giocare, ti biasimo
Io massimo su un negro
L'ego sta urlando, «vai negro, vai negro»
I miei amici odiano quando divento così
Prendimi nel giorno sbagliato e perderò la mia merda
Il negro non può scendere, il negro non può pensare in modo chiaro
Sentendosi un negro sovrumano, scappando dall'odio
Quindi questo è il mio riprendi negro, che ne dici del tuo?
Faresti meglio a pensarci due volte prima di iniziare questa guerra
Perché sono uno sporco di guerra, dovrai uccidermi
Sto cercando di comportarmi normalmente, quello non è il vero me
Sono un criminale pazzo, un drogato, un ubriacone
Sono il signor kick-it-off con la pompa nel bagagliaio
Sì, sono un uomo cattivo, cattivo, faccio cose cattive, cattive
Non ho questa reputazione per niente, no intendo?
C'è qualcosa che non va nei miei cavi, sono nato con il fuoco
Quindi l'omicidio è rallentato, ma il killer non si ritira
Nel mio caddy come un sugar daddy, fumando su wishers
Bevendo liquore marrone, ciao forte come un negro
Suonare come un anziano, ascoltando Gap Band
Allacciati anche sul mio fottuto grembo
Nel mio caddy come un sugar daddy, fumando su wishers
Bevendo liquore marrone, ciao forte come un negro
Suonare come un anziano, ascoltando Gap Band
Allacciati anche sul mio fottuto grembo
E anche la mia cinghia è sulle mie fottute ginocchia
Sono troppo vecchio per giocare, ti biasimo
Non commettere errori
Non è la vendetta che cerca, è un record
Nel mio caddy come un sugar daddy, fumando su wishers
Bevendo liquore marrone, ciao forte come un negro
Suonare come un anziano, ascoltando Gap Band
Allacciati anche sul mio fottuto grembo
Nel mio caddy come un sugar daddy, fumando su wishers
Bevendo liquore marrone, ciao forte come un negro
Suonare come un anziano, ascoltando Gap Band
Allacciati anche sul mio fottuto grembo
E anche la mia cinghia è sulle mie fottute ginocchia
E anche la mia cinghia è sulle mie fottute ginocchia
E anche la mia cinghia è sulle mie fottute ginocchia
Sono troppo vecchio per giocare, ti biasimo
Vuoi prenderlo prima, di nuovo Huckleberry
Dottore della tua vacanza...