Testi di Don't Turn Away -

Don't Turn Away (originale)

Don’t you dare turn away
from this reality?
The young have lost their way
And who will help them make a change
Don’t you dare turn away
from this reality?
The young have lost their way
And who will help them make a change
They believe what they see, what they say
Without even second-guessing
When the focus is the packaging
Where is the fucking lesson?
Day after day after day
We lose another
Day after day after day
To lack of inspiration
Where are all those role models they seek?
Those who live by the morals they need?
WHERE ARE YOU?
Don’t tell me you’ve lost faith you’ve lost hope in this generation
Ask yourself have you done your best to alter this situation?
Day after day after day
We lose another
Day after day after day
To lack of inspiration
Where are all those role models they seek?
Those who live by the morals they need?
WHERE ARE YOU?
Not a single — not a hero to be found
Not a single — not a single one around
Not a single — we keep letting them down
No wonder they have no drive
No wonder they have no pride
Have no pride
Don’t you dare turn away
from this reality?
The young have lost their way
And who will help them make a change
Don’t you dare turn away?
Who will help them?
I will

(traduzione)

Non osare voltarti
da questa realtà?
I giovani hanno perso la strada
E chi li aiuterà a fare un cambiamento
Non osare voltarti
da questa realtà?
I giovani hanno perso la strada
E chi li aiuterà a fare un cambiamento
Credono a quello che vedono, a quello che dicono
Senza nemmeno indovinare
Quando il fulcro è il packaging
Dov'è la fottuta lezione?
Giorno dopo giorno dopo giorno
Ne perdiamo un altro
Giorno dopo giorno dopo giorno
Alla mancanza di ispirazione
Dove sono tutti quei modelli di ruolo che cercano?
Coloro che vivono secondo la morale di cui hanno bisogno?
DOVE SEI?
Non dirmi che hai perso la fede, hai perso la speranza in questa generazione
Chiediti, hai fatto del tuo meglio per modificare questa situazione?
Giorno dopo giorno dopo giorno
Ne perdiamo un altro
Giorno dopo giorno dopo giorno
Alla mancanza di ispirazione
Dove sono tutti quei modelli di ruolo che cercano?
Coloro che vivono secondo la morale di cui hanno bisogno?
DOVE SEI?
Non un singolo, non un eroe da trovare
Non un singolo - non uno singolo in giro
Nemmeno uno: continuiamo a deluderli
Non c'è da stupirsi che non abbiano guida
Non c'è da stupirsi che non abbiano orgoglio
Non avere orgoglio
Non osare voltarti
da questa realtà?
I giovani hanno perso la strada
E chi li aiuterà a fare un cambiamento
Non osi voltare le spalle?
Chi li aiuterà?
Lo farò