Traduzione del testo della canzone Absblurd - Kins

Absblurd (originale)

Then give me your word,
I’ve never heard anything so absurd.
All I ask is that you cut me some slack.
Stop lingering and jump off my back.
Struck a living in this side.
This is London in the slums.
Sometimes I did never learn
there are no rules of thumb.
Certainty’s lost.
A distant memory, a thing of the past.
A pause, a guesswork in the wise,
constantly wondering and wandering.
Struck a living in this side.
This is London in the slums.
Sometimes I did never learn,
there are no rules of thumb.
Then give me your word,
I’ve never heard anything so absurd.
All I ask is that you cut me some slack.
Stop lingering and jump off my back.
Struck a living in this side.
This is London in the slums.
Sometimes I did never learn,
there are no rules of thumb.

(traduzione)

Allora dammi la tua parola,
Non ho mai sentito niente di così assurdo.
Tutto ciò che chiedo è che mi dai un po' di gioco.
Smettila di indugiare e salta giù dalla mia schiena.
Colpito a vivere da questa parte.
Questa è Londra nei bassifondi.
A volte non ho mai imparato
non ci sono regole pratiche.
La certezza è persa.
Un ricordo lontano, una cosa del passato.
Una pausa, un'ipotesi nel senso,
continuamente chiedendosi e vagando.
Colpito a vivere da questa parte.
Questa è Londra nei bassifondi.
A volte non ho mai imparato,
non ci sono regole pratiche.
Allora dammi la tua parola,
Non ho mai sentito niente di così assurdo.
Tutto ciò che chiedo è che mi dai un po' di gioco.
Smettila di indugiare e salta giù dalla mia schiena.
Colpito a vivere da questa parte.
Questa è Londra nei bassifondi.
A volte non ho mai imparato,
non ci sono regole pratiche.