Testi di Mere Mehboob Qayamat Hogi (From "Mr. X In Bombay") - Kishore Kumar

Mere Mehboob Qayamat Hogi (From "Mr. X In Bombay") - Kishore Kumar
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mere Mehboob Qayamat Hogi (From "Mr. X In Bombay"), artista - Kishore Kumar.
Data di rilascio: 27.02.2018
Etichetta discografica: Saregama
Linguaggio delle canzoni: inglese

Mere Mehboob Qayamat Hogi (From "Mr. X In Bombay")

(originale)
Mere mehabooba qayamata hogi
Aaja rusavaa teri galiyon main mohabbata hogi
Naama nikelegaa tera hi laaba se
Jaana jab ise, dil-e-naakaam se ruksata hogi
Mere mehaboob…
Mere sanam ke, daar se agaar
Baad-e-saba ho, tera guzar
Kehana sitamgar, kuch hai kabar
Tera naam ke liya, jaba taka bhi jiya
Aye sharma, tera parwana
Jise aba taka, tujhe nafrata hogi
Aaja rusavaa, teri galiyon main mohabbata hogi
Mere mehabooba qayamata hogi
Aaja rusavaa, teri galiyon main mohabbata hogi
Mere mehaboob…
Hmm hmmmmm hmmm hm
Heyyy heyy hey hey
Ah ha ha ha
Hmmmmm…
Mere mehabooba qayamata hogi
Aaja rusavaa, tri galiyon mei mohabbata hogi
Meri nazarein, toh gila karati hai
Tri dil ko, bhi sanam tujhe, sashikyata hogi
Mere mehboob…
Teri gali main aata sanam
Nagamaa wafa ka gaata sanam
Tujhase sunaa naa jaata sanam
Phira aaja idhar, aaya hoon mugar
Yeh kehane main deewana
Khatma basa aaja, yeh vahashata hōgī
Aaja rusava, teri galiyon main mohabbata hogi
Mere mehboob…
Meri taraah tu aahein bhare
Tu bhi kisi sē pyaara kare
Aura rahē woh, tujhase pare
Tune, o sanam, dhuiye hai sitam
Toh yeh tū bhoolana jānā
Ke naa tujhape bhi inaayata hogi
Aaja rusava, teri galiyon main mohabbata hogi
Mere mehbooba qayāmata hōgī
Aaja rusavaa, teri galiyon mei mohabbata hogi
Meri nazarein, toh gila karati hai
Teri dil ko, bhi sanam tujhe, sashikyata hogi
Mere mehabooba!!!
(traduzione)
Semplice mehabooba qayamata hogi
Aaja rusavaa teri galiyon mohabbata hogi principale
Naama nikelegaa tera hi laaba se
Jaana jab ise, dil-e-naakaam se ruksata hogi
Semplice mehaboob...
Mere sanam ke, daar se agaar
Baad-e-saba ho, tera guzar
Kehana sitamgar, kuch hai kabar
Tera naam ke liya, jaba taka bhi jiya
Aye Sharma, tera parwana
Jise aba taka, tujhe nafrata hogi
Aaja rusavaa, teri galiyon mohabbata hogi principale
Semplice mehabooba qayamata hogi
Aaja rusavaa, teri galiyon mohabbata hogi principale
Semplice mehaboob...
Hmm hmmmmm hmmm hm
Ehi ehi ehi ehi ehi
Ah ah ah ah ah
Hmmmmmm…
Semplice mehabooba qayamata hogi
Aaja rusavaa, tri galiyon mei mohabbata hogi
Meri nazarein, toh gila karati hai
Tri dil ko, bhi sanam tujhe, sashikyata hogi
Semplice mehboob...
Teri gali main aata sanam
Nagamaa wafa ka gaata sanam
Tujhase sunaa naa jaata sanam
Phira aaja idhar, aaya hoon mugar
Sì, Kehane Main Deewana
Khatma basa aaja, yeh vahashata hōgī
Aaja rusava, teri galiyon mohabbata hogi principale
Semplice mehboob...
Meri taraah tu aahein bhare
Tu bhi kisi sē pyaara kare
Aura rahē woh, tujhase pare
Tune, o sanam, dhuiye hai sitam
Toh yeh tu bhoolana jānā
Ke naa tujhape bhi inaayata hogi
Aaja rusava, teri galiyon mohabbata hogi principale
Semplice mehbooba qayāmata hōgī
Aaja rusavaa, teri galiyon mei mohabbata hogi
Meri nazarein, toh gila karati hai
Teri dil ko, bhi sanam tujhe, sashikyata hogi
Semplice mehabooba!!!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ae Oh Aa Zara Mudke 1982
Yeh Sham Mastani (From "Kati Patang") 2018
Khatouba
Pyar Manga Hai Tumhi Se 2011
Mere Sapnon Ki Rani (From "Aradhana") 2018
Roop Tera Mastana (From "Aradhana") 2018
Aa Dekhen Zara ft. Kishore Kumar, Rahul Dev Burman, R. D. Burman 2014
Kya Yahi Pyar Hai ft. Kishore Kumar, R. D. Burman 2011
Zindagi Ek Safar Hai Suhana (From "Andaz") 2015
Sara Zamana 2012
Om Shanti Om (Meri Umar Ke Naujawano) (From "Karz") 2016
Pal Pal Dil Ke Paas 2006
Kitne Bhi Tu Karle Sitam 2012
Chingari Koi Bhadke 1971
Eena Meena Deeka (From "Aasha") 2020
O Mere Dil Ke Chain (From "Mere Jeevan Saathi") 2018
Eena Meena Deeka 2015
Aanewala Pal Janewala Hai (From "Golmaal") 2018
Kora Kagaz Tha Yeh Man Mera (From "Aradhana") ft. Kishore Kumar 2018
Meri Bheegi Bheegi Si (From "Anamika") 2018

Testi dell'artista: Kishore Kumar

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019
Miłość Uwaga Ratunku Pomocy ft. Męskie Granie Orkiestra 2012
Nova Pessoa ft. Juliene 1997
Be-Bop-A-Lula
I Pledge Allegiance to the Band ft. School of Rock Cast 2003
On Your Face 2017