| I want you all to myself, just you,
| Voglio che tu sia tutto per me, solo tu,
|
| And darling, nobody else will do.
| E tesoro, nessun altro lo farà.
|
| You’te like an angel from above,
| Sei come un angelo dall'alto,
|
| You’ve captured all my love;
| Hai catturato tutto il mio amore;
|
| Though you may never know,
| Anche se potresti non saperlo mai,
|
| Where you are I want to go;
| Dove sei voglio andare;
|
| And every night, when the moon is high,
| E ogni notte, quando la luna è alta,
|
| And all the stars light the lonely sky,
| E tutte le stelle illuminano il cielo solitario,
|
| No other one I’m longing for,
| Nessun altro che desidero,
|
| No other do I adore,
| Nessun altro adoro,
|
| And funny, the way it seems,
| E divertente, per come sembra,
|
| I can’t keep you out of my dreams,
| Non posso tenerti fuori dai miei sogni,
|
| Just you!
| Solo tu!
|
| Where you are I want to go;
| Dove sei voglio andare;
|
| And every night, when the moon is high,
| E ogni notte, quando la luna è alta,
|
| And all the stars light the lonely sky,
| E tutte le stelle illuminano il cielo solitario,
|
| No other one I’m longing for,
| Nessun altro che desidero,
|
| No other do I adore,
| Nessun altro adoro,
|
| And funny, the way it seems,
| E divertente, per come sembra,
|
| I can’t keep you out of my dreams,
| Non posso tenerti fuori dai miei sogni,
|
| Just you! | Solo tu! |