Traduzione del testo della canzone Kisses of Fire - Kiwi

Kisses of Fire (originale)

Lay your head on my chest so you hear every beat of my heart
Now there’s nothing at all that can keep us apart
Touch my lips, close your eyes and see with your fingertips
Things that you do, and you know I’m crazy 'bout you
Kisses of fire, burning, burning
I’m at the point of no returning
Kisses of fire, sweet devotions
Caught in a landslide of emotions
I’ve had my share of love affairs
But they were nothing compared to this
Oh, I’m riding higher than the sky
And there is fire in every kiss
Kisses of fire
Kisses of fire
When you sleep by my side I feel safe and I know I belong
Still, it’s making me scared that my love is so strong
Losing you is a nightmare, baby, and to me it’s new
Never before did you see me begging for more
Kisses of fire, burning, burning
I’m at the point of no returning
Kisses of fire, sweet devotions
Caught in a landslide of emotions
I’ve had my share of love affairs
But they were nothing compared to this
Oh, I’m riding higher than the sky
And there is fire in every kiss
Kisses of fire
Kisses of fire
Kisses of fire, burning, burning
I’m at the point of no returning
Kisses of fire, sweet devotions
Caught in a landslide of emotions
Kisses of fire, burning, burning
(I'm at the point of no returning)
Kisses of fire, sweet devotions
I’m riding higher than the sky
And there is fire in every kiss
(Caught in a landslide of emotions)
Kisses of fire, burning, burning
I’m at the point of no returning
Kisses of fire, sweet devotions
Caught in a landslide of emotions
Kisses of fire, burning, burning…

(traduzione)

Appoggia la testa sul mio petto in modo da sentire ogni battito del mio cuore
Ora non c'è niente che possa tenerci separati
Tocca le mie labbra, chiudi gli occhi e guarda con la punta delle dita
Cose che fai e sai che sono pazzo di te
Baci di fuoco, che bruciano, che bruciano
Sono al punto di non ritorno
Baci di fuoco, dolci devozioni
Preso in una frana di emozioni
Ho avuto la mia parte di relazioni amorose
Ma non erano niente in confronto a questo
Oh, sto cavalcando più in alto del cielo
E c'è fuoco in ogni bacio
Baci di fuoco
Baci di fuoco
Quando dormi al mio fianco mi sento al sicuro e so di appartenere
Tuttavia, mi fa paura che il mio amore sia così forte
Perderti è un incubo, piccola, e per me è una novità
Mai prima d'ora mi hai visto implorare di più
Baci di fuoco, che bruciano, che bruciano
Sono al punto di non ritorno
Baci di fuoco, dolci devozioni
Preso in una frana di emozioni
Ho avuto la mia parte di relazioni amorose
Ma non erano niente in confronto a questo
Oh, sto cavalcando più in alto del cielo
E c'è fuoco in ogni bacio
Baci di fuoco
Baci di fuoco
Baci di fuoco, che bruciano, che bruciano
Sono al punto di non ritorno
Baci di fuoco, dolci devozioni
Preso in una frana di emozioni
Baci di fuoco, che bruciano, che bruciano
(Sono al punto di non ritorno)
Baci di fuoco, dolci devozioni
Sto cavalcando più in alto del cielo
E c'è fuoco in ogni bacio
(Preso in una valanga di emozioni)
Baci di fuoco, che bruciano, che bruciano
Sono al punto di non ritorno
Baci di fuoco, dolci devozioni
Preso in una frana di emozioni
Baci di fuoco, brucianti, bruciati...