| Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
| Non sarò triste, perderò solo il meglio
|
| Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
| Vogliono litigare, vogliono strangolarci come se fosse necessario
|
| Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
| Lei si fida di me, mi dà una mano, trasformo tutto in favoloso
|
| Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie
| Lascia che la giornata in hotel nell'appartamento continui
|
| Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
| Non sarò triste, perderò solo il meglio
|
| Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
| Vogliono litigare, vogliono strangolarci come se fosse necessario
|
| Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
| Lei si fida di me, mi dà una mano, trasformo tutto in favoloso
|
| Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie
| Lascia che la giornata in hotel nell'appartamento continui
|
| Świat jest zepsuty, jakoś to zniosę, zawsze mogło być gorzej
| Il mondo è a pezzi, lo prenderò in qualche modo, potrebbe sempre andare peggio
|
| O tej porze zazwyczaj wille z basenem wychodziły drożej
| A quel tempo, le ville con piscina erano solitamente più costose
|
| Dla was to temat jak żyje artysta, ale zachowaj dystans
| Per te, è un argomento su come vive un artista, ma mantieni le distanze
|
| Śnią mi się tamte koncerty na dwadzieścia koła, a marzeń bezludna wyspa
| Sogno quei concerti a venti ruote, e sogno un'isola deserta
|
| Skarbie potrzebuję cię gdzieś tu blisko, wiem w Rzymie jak żyć nam przyszło
| Piccola, ho bisogno di te da qualche parte vicino, so a Roma come siamo venuti a vivere
|
| Apartament 5 gwiazdek dziś, a jutro może to przydrożne bistro
| Un appartamento a 5 stelle oggi, e domani potrebbe essere un bistrot lungo la strada
|
| Potrzebuje kompana by prysnąć, my wiemy jak nocą zabłysnąć
| Ho bisogno di un compagno per fare un pisolino, sappiamo brillare di notte
|
| Dzwonią z recepcji, że to już przesada
| Chiamano dalla reception che è un'esagerazione
|
| Nie wiem co ich tak ugryzło
| Non so cosa li abbia morsi così
|
| Pytania, nagrania, wywiady, jak to jest, że kiedyś nie miałeś? | Domande, registrazioni, interviste, come mai non ne hai mai avuto uno? |
| Układy, zasady, porady to dlaczego mnie kiedyś sprzedałeś
| Accordi, regole, consigli sono il motivo per cui una volta mi hai venduto
|
| Wiem, że świat ma wady i wszystko byśmy zapomnieli
| So che il mondo ha dei difetti e dimenticheremmo tutto
|
| Więc ubieramy się u Prady, błądzimy w egipskiej pościeli
| Quindi ci vestiamo da Prada, vaghiamo in lenzuola egiziane
|
| Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
| Non sarò triste, perderò solo il meglio
|
| Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
| Vogliono litigare, vogliono strangolarci come se fosse necessario
|
| Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
| Lei si fida di me, mi dà una mano, trasformo tutto in favoloso
|
| Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie
| Lascia che la giornata in hotel nell'appartamento continui
|
| Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
| Non sarò triste, perderò solo il meglio
|
| Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
| Vogliono litigare, vogliono strangolarci come se fosse necessario
|
| Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
| Lei si fida di me, mi dà una mano, trasformo tutto in favoloso
|
| Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie
| Lascia che la giornata in hotel nell'appartamento continui
|
| Różne momenty bywają istotne, nasze decyzje bywają pochopne
| Momenti diversi possono essere importanti, le nostre decisioni possono essere affrettate
|
| Jedyne niebo, jakiego dotknę, to twoje ciało
| L'unico cielo che toccherò è il tuo corpo
|
| Mam tylko złe albo okropne myśli
| Ho solo pensieri cattivi o terribili
|
| Jak coś odjebać to jak artyści, tak by wszyscy z lokalu wyszli, na piwku nie
| Se sbagli qualcosa, è come gli artisti, così tutti lasciano il locale, niente birra
|
| będzie za mało
| non sarà sufficiente
|
| Zamienię w Disneyland dla Ciebie ten apartament
| Trasformerò questo appartamento in Disneyland per te
|
| Mam zawsze kozacki sprzęt o 9:00 Fendi na tarasie ostatni skręt
| Ho sempre attrezzature fantastiche alle 9:00 Fendi sulla terrazza all'ultimo turno
|
| Pozwól mi zatracić się w Tobie, może się dowiem czegoś nowego o sobie | Lasciami perdere in te, forse imparerò qualcosa di nuovo su me stesso |
| I wydam wszystko na fobie, bo nienawidzą nas za ten hajs i za nasze zdrowie
| E spenderò tutto in fobia, perché ci odiano per questi soldi e per la nostra salute
|
| Pytania, nagrania, wywiady, jak to jest, że kiedyś nie miałeś?
| Domande, registrazioni, interviste, come mai non ne hai mai avuto uno?
|
| Układy, zasady, porady to dlaczego mnie kiedyś sprzedałeś
| Accordi, regole, consigli sono il motivo per cui una volta mi hai venduto
|
| Wiem, że świat ma wady i wszystko byśmy zapomnieli
| So che il mondo ha dei difetti e dimenticheremmo tutto
|
| Więc ubieramy się u Prady, błądzimy w egipskiej pościeli
| Quindi ci vestiamo da Prada, vaghiamo in lenzuola egiziane
|
| Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
| Non sarò triste, perderò solo il meglio
|
| Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
| Vogliono litigare, vogliono strangolarci come se fosse necessario
|
| Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
| Lei si fida di me, mi dà una mano, trasformo tutto in favoloso
|
| Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie
| Lascia che la giornata in hotel nell'appartamento continui
|
| Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
| Non sarò triste, perderò solo il meglio
|
| Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
| Vogliono litigare, vogliono strangolarci come se fosse necessario
|
| Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
| Lei si fida di me, mi dà una mano, trasformo tutto in favoloso
|
| Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie | Lascia che la giornata in hotel nell'appartamento continui |