Traduzione del testo della canzone Burn - Kizz Daniel

Burn (originale)

When I’m fifty sometin sometin
I’ll still call you my baby girl
And I don’t want nobody
But only you my bae
When I’m fifty sometin sometin
I’ll still call you my honey pie
And I don’t want nobody
But only you my bae
You make me burn like fire, fire
Burn like fire
You make me shine like diamond, diamond
Up in the sky
You make me run like Bolt, Husain Bolt
When I run back to you
You make me doubt myself
You make me doubt
You make me doubt myself
You make me lose my mind
Am I enough for you
Or am I just passing by you
Girl I got cool when I met you
I got rich when you moved in
Girl you brought blessings to me
Wait
I’m the king, you are the queen queen
I am the car, and you are the engine
I am the oooo, you are the oooweee
I am the nerd, and you are the cool kid
If you we live again oh girl
I’ll be looking out for you you
And when I get you, I’ll promise you again
When I’m fifty sometin sometin
I’ll still call you my baby girl
And I don’t want nobody
But only you my bae
When I’m fifty sometin sometin
I’ll still call you my honey pie
And I don’t want nobody
But only you my bae
You make me burn like fire, fire
Burn like fire
You make me shine like diamond, diamond
Up in the sky
You make me run like Bolt, Husain Bolt
When I run back to you
You make me doubt myself
You make me doubt
(Starvin', I’m starvin' for you)
(And I’m starvin')
I put all the love in your care
I put all the trust in your care
Girl I put all the money in your care
I no dey fear
You make me burn like fire, fire
Burn like fire
You make me shine like diamond, diamond
Up in the sky
You make me run like Bolt, Husain Bolt
When I run back to you
You make me doubt myself
You make me doubt

(traduzione)

Quando avrò cinquant'anni e qualcosa in più
Ti chiamerò ancora la mia bambina
E non voglio nessuno
Ma solo tu il mio bambino
Quando avrò cinquant'anni e qualcosa in più
Ti chiamerò ancora la mia torta di miele
E non voglio nessuno
Ma solo tu il mio bambino
Mi fai bruciare come fuoco, fuoco
Brucia come il fuoco
Mi fai brillare come un diamante, un diamante
Su nel cielo
Mi fai correre come Bolt, Husain Bolt
Quando torno di corsa da te
Mi fai dubitare di me stesso
Mi fai dubitare
Mi fai dubitare di me stesso
Mi fai perdere la testa
Sono abbastanza per te
O sono solo di passaggio da te
Ragazza, mi sono trovata bene quando ti ho incontrato
Sono diventato ricco quando ti sei trasferito
Ragazza, mi hai portato benedizioni
Attesa
Io sono il re, tu sei la regina regina
Io sono la macchina e tu il motore
Io sono l'ooooo, tu sei l'oooh
Io sono il nerd e tu sei il ragazzo figo
Se viviamo di nuovo, oh ragazza
Mi prenderò cura di te
E quando ti avrò, te lo prometto di nuovo
Quando avrò cinquant'anni e qualcosa in più
Ti chiamerò ancora la mia bambina
E non voglio nessuno
Ma solo tu il mio bambino
Quando avrò cinquant'anni e qualcosa in più
Ti chiamerò ancora la mia torta di miele
E non voglio nessuno
Ma solo tu il mio bambino
Mi fai bruciare come fuoco, fuoco
Brucia come il fuoco
Mi fai brillare come un diamante, un diamante
Su nel cielo
Mi fai correre come Bolt, Husain Bolt
Quando torno di corsa da te
Mi fai dubitare di me stesso
Mi fai dubitare
(Di fame, sto morendo di fame per te)
(E sto morendo di fame)
Metto tutto l'amore nelle tue cure
Ripongo tutta la fiducia nelle tue cure
Ragazza, ho affidato a te tutti i soldi
Non ho paura
Mi fai bruciare come fuoco, fuoco
Brucia come il fuoco
Mi fai brillare come un diamante, un diamante
Su nel cielo
Mi fai correre come Bolt, Husain Bolt
Quando torno di corsa da te
Mi fai dubitare di me stesso
Mi fai dubitare