Traduzione del testo della canzone Tere - Kizz Daniel, Diamond Platnumz

Tere (originale)

Diko diko oh
Ah ah
Eh eh
The best of magic
Pe pe
Pe pe
Anywhere you put me
I go dey
Anything you reason me
Baby I go pay
I no wan chioma
I no wan Sarafina oh
Ah love you oh
Anywhere you put me
I go dey
Anything you reason me
Baby I go pay
I no wan chioma
Me no wan Sarafina oh
Ah love you oh
Tere Tere Tere
Get me pava
Tere Tere Tere
Oya give me sugar
Tere Tere Tere
I no wan chioma
Tere Tere
I no wan Sarafina
Shift abeg
Make I see my pride
Oya come to me
Make I hold you tight
Bi bi bi bite
Things I buy for you
They must be beautiful
Like you (like you)
Oleku che che che
I promise my mama say
I go marry oyinbo (super)
Now I dey with you
Oloju choco milo
Your idea is good to me
I will marry you
Anywhere you put me
I go dey
Anything you reason me
Baby I go pay
I no wan chioma
I no wan Sarafina oh
Ah love you oh
Anywhere you put me
I go dey
Anything you reason me
Baby I go pay
I no wan chioma
Me I no wan Sarafina oh
Ah love you oh
Give me pava
Tere Tere Tere
Oya give me sugar
Tere Tere Tere
I no wan chioma
Tere Tere
I no wan Sarafina
Baby you so fine
You so sweet oh oh oh
I call you jelly of rice diko diko ooh
Isogeze kwa nyuma kwe kwe eeh
Nikucheze ngwasuma kwe kwe eeh
Za kasi kama duma (kweeeh)
Mtoto kaba choli lote lote eeh
(Lote lote)
Tena hunipaga vyote vyote aah
(Vyote vyote)
Nikiwa naye tata ngote ngote aah
(Ngote ngote)
Ati baby naona raha ooh
Mpaka napata kite tete eeh
Jamani kite kitete eeh
Yaani kama mpumbavu
(Kite kitete eeh)
Ooh kite kitete eeh
Nami namkuna mbele na nyuma
(Kite kitete eeh)
Usiku kucha rahaa
(Kite kitete eeh)
Ooh asa tere baby
Give me pava
Tere Tere Tere
Oya give me sugar
Tere Tere Tere
I no wan chioma
Tere Tere
I no wan Sarafina
Take this money
Buy yourself a house
I say take this money
Buy yourself a car
Oya take this money
Give to your mama
Oya take this money
Give to you papa

(traduzione)

Diko diko oh
Ah ah
Eh eh
Il meglio della magia
Pe pe
Pe pe
Ovunque tu mi metta
Vado
Qualsiasi cosa mi ragioni
Tesoro, vado a pagare
Non voglio chioma
Non voglio Sarafina oh
Ah ti amo oh
Ovunque tu mi metta
Vado
Qualsiasi cosa mi ragioni
Tesoro, vado a pagare
Non voglio chioma
Io non voglio Sarafina oh
Ah ti amo oh
Tere Tere
Dammi pava
Tere Tere
Oya dammi lo zucchero
Tere Tere
Non voglio chioma
Tere Tere
Non voglio Sarafina
Sposta in alto
Fammi vedere il mio orgoglio
Oya vieni da me
Fatti tenere stretto
Bi bi bi morso
Cose che compro per te
Devono essere bellissimi
Come te (come te)
Oleku che che che che
Prometto che mia mamma dice
Vado a sposare oyinbo (super)
Ora sono con te
Oloju cioccolato milo
La tua idea è buona per me
Lo sposerò te
Ovunque tu mi metta
Vado
Qualsiasi cosa mi ragioni
Tesoro, vado a pagare
Non voglio chioma
Non voglio Sarafina oh
Ah ti amo oh
Ovunque tu mi metta
Vado
Qualsiasi cosa mi ragioni
Tesoro, vado a pagare
Non voglio chioma
Io non voglio Sarafina oh
Ah ti amo oh
Dammi pava
Tere Tere
Oya dammi lo zucchero
Tere Tere
Non voglio chioma
Tere Tere
Non voglio Sarafina
Tesoro, sei così bene
Sei così dolce oh oh oh
Ti chiamo gelatina di riso diko diko ooh
Isogeze kwa nyuma kwe kwe eeh
Nikucheze ngwasuma kwe kwe eeh
Za kasi kama duma (kweeeh)
Mtoto kaba choli lote lote eeh
(Loto loto)
Tena hunipaga vyote vyote aah
(Vyote Vyote)
Nikiwa naye tata ngote ngote aah
(Ngote ngote)
Ati piccola naona raha ooh
Mpaka napata aquilone tete eeh
Jamani aquilone aquilone eeh
Yaani kama mpumbavu
(Aquilone aquilone eeh)
Ooh aquilone aquilone eeh
Nami namkuna mbele na nyuma
(Aquilone aquilone eeh)
Usiku kucha rahaa
(Aquilone aquilone eeh)
Ooh come tere bambino
Dammi pava
Tere Tere
Oya dammi lo zucchero
Tere Tere
Non voglio chioma
Tere Tere
Non voglio Sarafina
Prendi questi soldi
Comprati una casa
Dico di prendere questi soldi
Comprati un'auto
Oya prendi questi soldi
Regala a tua mamma
Oya prendi questi soldi
Da' a te papà