Traduzione del testo della canzone Gamla Stan - Klara & Jag, Gustaf Norén

Gamla Stan (originale)

Möter dig i Gamla Stan
Enda platsen jag har kvar för dig
Det skiner att va världsvan
Det är som du ser igenom mig
Vi har aldrig setts förut men du är överallt just nu
Jag har velat backa ur men det har gått för långt
Ingen ser oss nu
Kommer släppa dig innan du blir storyn of my life
Kommer aldrig att få komma in i storyn of my life
Ser dig genom fyra öl
Skavsår från en annan tid
Jag är inte längre oberörd
Det är som du ser ignom mig
Vi har aldrig setts förut men du är överallt just nu
Jag har velat backa ur men det har gått för långt
Ingen ser oss nu
Kommer släppa dig innan du blir storyn of my life
Kommer aldrig att få komma in i storyn of my life
Det blåser genom stan
Det är en Nordanvind
Så jag håller hjärtat för
Den blåser rakt igenom våra liv
Och Stockholmsnatten
Du är sagan när jag håller dig
Kommer släppa dig innan du blir storyn of my life
Kommer aldrig att få komma in i storyn of my life
Kommer släppa dig innan du blir storyn of my life
Kommer aldrig att få komma in i storyn of my life
Kommer släppa dig innan du blir storyn of my life
Kommer aldrig att få komma in i storyn of my life

Gamla Stan (traduzione)

Ci vediamo nel centro storico
L'unico posto che ho lasciato per te
Risplende di essere mondano
È come se tu vedessi attraverso di me
Non siamo mai stati visti prima, ma in questo momento sei ovunque
Avrei voluto tirarmi indietro, ma è andato troppo oltre
Nessuno ci vede ora
Ti libererò prima che diventi la storia della mia vita
Non entrerò mai nella storia della mia vita
Ci vediamo attraverso quattro birre
Abrasioni d'altri tempi
Non sono più intoccato
È come se tu vedessi attraverso di me
Non siamo mai stati visti prima, ma in questo momento sei ovunque
Avrei voluto tirarmi indietro, ma è andato troppo oltre
Nessuno ci vede ora
Ti libererò prima che diventi la storia della mia vita
Non entrerò mai nella storia della mia vita
Sta soffiando per la città
È un vento del nord
Quindi tengo il mio cuore per
Soffia attraverso le nostre vite
E la notte di Stoccolma
Sei la storia quando ti tengo
Ti libererò prima che diventi la storia della mia vita
Non entrerò mai nella storia della mia vita
Ti libererò prima che diventi la storia della mia vita
Non entrerò mai nella storia della mia vita
Ti libererò prima che diventi la storia della mia vita
Non entrerò mai nella storia della mia vita