
Data di rilascio: 15.05.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
Scarred(originale) |
Still don’t truly understand when things started to go |
wrong. |
Was it me? |
Why didn’t I see the need for some |
stability? |
Couldn’t open my mouth for the sounds to come |
out but inside I screamed. |
Crushed everything I was |
raised to believe. |
Raised to believe. |
Now I need this music in my life, still the pain won’t go |
and I’ll live with it ‘coz it’s all I know. |
Where would I |
be if I didn’t shout about it at every show? |
‘Coz it’s |
all I know. |
In every town and city we go, this ain’t no joyride, you |
would be proud, if you were still around. |
Scars from the |
bad times just won’t go. |
Forced to remember everyday from |
when I open my eyes. |
Everything I am, say and do, all a gift from you. |
It’s a |
cold, cold world I’m living in here and now without you. |
Time changed us all, ‘round in circles for so much time. |
We faced the pain but my help was out of range. |
I’ll always ask myself, what if I could have reached? |
Could you have managed to rearrange? |
Broken hopes, broken dreams. |
Broke my heart when you |
stopped your’s. |
(traduzione) |
Ancora non capisco veramente quando le cose hanno iniziato ad andare |
sbagliato. |
Sono stato io? |
Perché non ne ho visto la necessità |
stabilità? |
Non riuscivo ad aprire la bocca perché arrivassero i suoni |
fuori ma dentro ho urlato. |
Ho distrutto tutto ciò che ero |
cresciuto per credere. |
Cresciuto per credere. |
Ora ho bisogno di questa musica nella mia vita, ma il dolore non se ne andrà |
e ci vivrò perché è tutto ciò che so. |
Dove sarei |
essere se non l'ho gridato a ogni spettacolo? |
Perché lo è |
tutto quello che so. |
In ogni paese e città in cui andiamo, questo non è un giro di gioia, tu |
sarei orgoglioso, se fossi ancora in giro. |
Cicatrici dal |
i brutti tempi non andranno. |
Costretto a ricordare ogni giorno da |
quando apro gli occhi. |
Tutto ciò che sono, dico e faccio, tutto è un tuo regalo. |
È un |
mondo freddo, freddo in cui vivo qui e ora senza di te. |
Il tempo ci ha cambiato tutti, 'in tondo per così tanto tempo. |
Abbiamo affrontato il dolore ma il mio aiuto era fuori portata. |
Mi chiederò sempre, e se avessi potuto raggiungerlo? |
Saresti riuscito a riordinare? |
Speranze infrante, sogni infranti. |
Mi hai spezzato il cuore quando tu |
fermato il tuo. |