| Daily Duppy
| Duppy quotidiano
|
| Homerton
| Omero
|
| Know what’s going on
| Sapere cosa sta succedendo
|
| Step with my G on the R for the M, done it daily tryna duppy
| Passa con il mio G sulla R per la M, fatto ogni giorno provando a duppy
|
| Grab keys for the car, get 'em touched and down
| Prendi le chiavi dell'auto, falle toccare e giù
|
| We gotta try, it ain’t rugby
| Dobbiamo provare, non è rugby
|
| Bread is a need for the dargs, dings and skengs take money
| Il pane è necessario per i darg, i ding e gli skeng prendono soldi
|
| Keep up fuckery, he got bored
| Continua così, cazzo, si è annoiato
|
| Bro got sauce in the hand, it ain’t chutney
| Bro ha la salsa in mano, non è chutney
|
| Shelly, blow 'til it’s empty
| Shelly, soffia finché non è vuoto
|
| Soak in petty, could’ve hit the can, no Jerry
| Immergiti in meschine, avrebbe potuto colpire la lattina, no Jerry
|
| Hold feels in the chest, won’t lie on the L if things get messy
| Tieni la sensazione nel petto, non mentire sulla L se le cose si complicano
|
| It’s calm, more stress is bless, I’ll take the L this time, no Presley
| È calmo, più stress è benedetto, prenderò la L questa volta, no Presley
|
| Step back pumped, get him sparked like a scuttle
| Fai un passo indietro pompato, fallo scintillare come una fuga
|
| Back cuts and score like a sweaty
| La schiena taglia e segna come un sudato
|
| Opps can’t get past us, ching man down, tryna turn him spaghetti
| Opps non riesce a superarci, abbassa l'uomo, prova a girargli gli spaghetti
|
| Sammys on Abz, he’s twinning, dip him, the YG’s dem get cheffy
| Sammys su Abz, è gemellato, immergilo, i dem di YG diventano chef
|
| Tryna leave 'em tops red like Pepsi
| Sto provando a lasciarli rossi come la Pepsi
|
| Drenched on entry, techniques deadly
| Inzuppato all'ingresso, tecniche mortali
|
| Waist and up, that’s chest, neck, belly
| Vita in su, questo è petto, collo, pancia
|
| They like a leg, love a toe like Demi
| A loro piace una gamba, amano un dito del piede come Demi
|
| Caged, stuck, brothers on birdies
| In gabbia, bloccati, fratelli sugli uccellini
|
| Some of them lengthy, gauge bruck
| Alcuni di loro sono lunghi, calibro bruck
|
| Gunners blood thirsty, dumb, tryna quench it
| Artiglieri assetati di sangue, muti, cercano di spegnerlo
|
| My youngens play dirty, plug up your bestie
| I miei giovani giocano sporco, collega la tua migliore amica
|
| Stay shut firmly, they come to arrest me
| Stai ben chiuso, vengono ad arrestarmi
|
| Don’t put a word in, I ain’t tryna hear that it gets peak
| Non inserire una parola, non sto cercando di sentire che raggiunge il picco
|
| Bro trapping, he catching them Z’s
| Bro intrappolando, li cattura di Z
|
| I don’t know how he gets sleep
| Non so come faccia a dormire
|
| Pull up straight crashing, drive away bagging
| Tira su dritto schiantandoti, scaccia via i bagagli
|
| Then we apply pressure to the next beef
| Quindi applichiamo pressione al prossimo manzo
|
| Ride a next block or write a next song
| Percorri un blocco successivo o scrivi una canzone successiva
|
| Do I send punchlines or headshots?
| Invio battute o colpi alla testa?
|
| When it hit crunch time and it went off
| Quando ha raggiunto il momento critico e si è spento
|
| They weren’t on hype, seen 'em break fast, Kelloggs
| Non erano in clamore, li hanno visti rompersi velocemente, Kelloggs
|
| Up close in your face with weapons
| Da vicino in faccia con le armi
|
| Or you see it rise from a range like jollof
| Oppure lo vedi sorgere da una gamma come jollof
|
| 'Cause I rap, don’t think K fell off
| Perché rappo, non credo che K sia caduto
|
| Guess I should fallback, dump a few more tracks
| Immagino che dovrei ripiegare, scaricare qualche più tracce
|
| Make a few more bags
| Prepara qualche altro sacchetto
|
| Opps want me in the morgue, cops want me in court
| Gli agenti mi vogliono all'obitorio, i poliziotti mi vogliono in tribunale
|
| But I’m here so things ain’t all bad
| Ma sono qui, quindi le cose non vanno affatto male
|
| Got men behind doors, friends in the floor
| Ho uomini dietro le porte, amici sul pavimento
|
| How it goes, wish I could have them all back
| Come va, vorrei poterli riaverli tutti indietro
|
| Risk it, the consequence could be prison
| Rischialo, la conseguenza potrebbe essere la prigione
|
| If it’s you they nicking, better not consequently start snitching
| Se sei tu che stanno facendo la spia, meglio non iniziare di conseguenza a fare la spia
|
| How many times did I see 'em
| Quante volte li ho visti
|
| Mad how he constantly starts chippin'
| Pazzo come inizia costantemente a chippin'
|
| Run up and cut tru' him just like ribbons
| Corri e taglialo proprio come dei nastri
|
| Garms getting burnt, ain’t match descriptions
| Garm che si bruciano, non corrispondono alle descrizioni
|
| Riding, take chance, risky
| Cavalcare, correre il rischio, rischioso
|
| There ain’t nuttin' that you can tell my villains
| Non c'è niente che tu possa dire ai miei cattivi
|
| If my bravehearts land in the system
| Se i miei cuori coraggiosi atterrano nel sistema
|
| Then it’s visits and mail like Gibson
| Poi sono le visite e la posta come Gibson
|
| Can of tuna and a sock buss head
| Scatola di tonno e una testa di autobus a calzino
|
| Red or leave fist in chins, Crimson
| Rosso o lascia il pugno sul mento, cremisi
|
| Stack them papers, splash it all
| Impila quei fogli, spruzzali tutti
|
| Raven, we ain’t got the same vision
| Raven, non abbiamo la stessa visione
|
| Feds did raid the right spot
| I federali hanno fatto irruzione nel posto giusto
|
| Didn’t find that spinner or the mop, it was well hidden
| Non ho trovato quella trottola o la scopa, era ben nascosta
|
| Yeah, I heard he pulled up, took shots
| Sì, ho sentito che si è fermato, ha sparato
|
| But shoot like they plannin' on missing
| Ma spara come se stessero pianificando di essere scomparsi
|
| Them boy are no good with that cannon
| Quei ragazzi non sono bravi con quel cannone
|
| Actors, they should’ve grabbed 'em a Nikon
| Attori, avrebbero dovuto prenderli una Nikon
|
| I was dressed in black when I blew it
| Ero vestito di nero quando l'ho soffiato
|
| Tryna make sure it’s into, Milan
| Cercando di assicurarsi che sia dentro, Milan
|
| Out still tryna cop skengs, make 'em bap, Kylian
| Fuori ancora provando a fare i poliziotti, falli innamorare, Kylian
|
| Them boys friends with feds
| Quei ragazzi amici dei federali
|
| They clue drop or givin' assistance
| Indicano la caduta o danno assistenza
|
| I can never snitch on a yout, that’s cross off the blues like Finland
| Non riesco mai a fare la spia, è fuori dal blues come la Finlandia
|
| Definitely built different, instant retaliations if I’m slipping
| Sicuramente ho costruito ritorsioni diverse e istantanee se sto scivolando
|
| How many opps left mates when things got ments?
| Quanti avversari hanno lasciato compagni quando le cose hanno avuto menti?
|
| It don’t make sense cah they remix and don’t need stems
| Non ha senso perché remixano e non hanno bisogno di steli
|
| Don’t fence
| Non recintare
|
| Pick my end of the stick so I know what I’m up against
| Scegli la mia estremità del bastone in modo da sapere contro cosa sono in gioco
|
| Still getting told music gon' pay off
| Mi viene ancora detto che la musica ripagherà
|
| Milk it 'til your sweet condensed
| Mungilo finché il tuo dolce non si è condensato
|
| Don’t rat out if you’re touched
| Non denunciare se sei toccato
|
| Just sign when the beef commenced
| Firma solo quando è iniziata la carne
|
| React now, try light skin, Denz and Renz
| Reagisci ora, prova pelle chiara, Denz e Renz
|
| Better hope that you got your vest
| Meglio sperare che tu abbia il tuo giubbotto
|
| If we aim for your chest, try prevent death
| Se miriamo al tuo petto, prova a prevenire la morte
|
| Gotta keep it down when you’re in OT, expenses spent
| Devi tenerlo basso quando sei in OT, spese spese
|
| Only shoot when you got that aim right
| Spara solo quando hai ottenuto la mira giusta
|
| Anyhow that we boring 'em, don’t want an audience
| Comunque, che li stiamo annoiando, non vogliamo un pubblico
|
| Bro did it bait, some man would’ve suffered from stage fright
| Il fratello ha fatto l'esca, un uomo avrebbe sofferto di paura del palcoscenico
|
| Ride pillion in the daytime
| Guida il passeggero durante il giorno
|
| All my youngers dem got it 'pon waist line
| Tutti i miei giovani lo hanno preso in vita
|
| We deya if we get that drop on a fellow
| Ci dispiace se riceviamo quella goccia su un compagno
|
| They calling me Drilliam but I don’t playwright
| Mi chiamano Drilliam ma io non sono un drammaturgo
|
| M1OnTheBeat | M1OnTheBeat |