Traduzione del testo della canzone Still - KO

Still (originale)

Young days used to peddle on blocks, no toss
It’s a shame good things don’t last
Remember we pulled up two waps deep?
Who can you blame when the things don’t blast?
(Who?)
What’s the worth on the watch?
Costs lots
One of the gang gon' take his arm (Tek' it)
More time any drill for the team, got a seat
I know how to play my part (Truss)
Still doing up dingered up cars
Free bro, found dinners in arse
Billing up blingers, need pictures of hard
Fingers on triggers, put one through his car (Bow, bow)
Any move that I do is smooth, that’s quickly and calm (Quick)
Still dip, try put something near his heart
Still get told I should turn up more (Turn up)
I still do road tryna turn up war
Still unfold out flickys, still tryna leave man torn (Ching)
Petty low on the glide, how risky
Still done that trip, got took (Risky one)
Squeezed at the team and he missed three
They breezed, that so shook that they didn’t even look
Back even though that the mandem are crooks
Stick to the book, don’t speak to the pork (Never)
Still, them guys loving the speech online
My squad does less of the talk (Too chatty)
Feds took guns, now we minus some
Still raise up bread for some more (Rise it)
Strikers, loaders and holders
All these F words but bro never swore
(Shadow On The Beat)
More time I’m just baking, still (Baking)
Even if I ever get done dirty I could never make a statement, still (Never)
Still gotta roll with steel
Catch 'em on the back foot and they won’t heal (They won’t)
Tryna send them to the pearly, still
Life’s hard but I’m hard as steel (I'm hard as steel)
More time I’m just baking, still (Baking)
Even if I ever get done dirty I could never make a statement, still (Never)
Still gotta roll with steel
Catch 'em on the back foot and they won’t heal (They won’t)
Tryna send them to the pearly, still
Life’s hard but I’m hard as steel (I'm hard as steel)
Step out on crud tryna turn man bud
Pattern and clean up trills
Roll with tugs, don’t talk too tough, make 'em scatter
Freeze and you might catch bells (Bow)
Still do it in cunch, that’s bando stuff
Make a cat hit them sales (Trap)
The roads get peak, how it goes in the streets
Got the guys dem sitting in jail (Free 'em)
Take a risk over here, now my friends want freedom
Try scoring away, still do it for the Home'
Don’t think I care like Sweden (I don’t)
Anywhere gang
Any season, man’ll get the beef seasoned (That's anywhere)
Still roll on blocks, two things on the job like a threesome (Three)
And we ain’t gotta step, so the Niners pressure
I was told by Shegz, back shanks, it’s chest up
Heart in the gang but on ones never
Won’t stand, you and I like a fresher
Bro sells pebbles, leng-leng
Make a cat smile like Chesire
When it’s war, still pissed, no drinks
If we grab our toys like Stella
How many times did I fling on my leathers?
(How many?)
He likes designer
When it shoots put holes in your Canada Goose
If we get toury with this presser (Bow, bow)
In the bin billing spliffs with rips off a riz' and a Elements lick
Gotta do it with tekkers (Teks')
Didn’t get a bird, I caught feathers
Beef gets stirred and we be the blenders
More time I’m just baking, still (Baking)
Even if I ever get done dirty I could never make a statement, still (Never)
Still gotta roll with steel
Catch 'em on the back foot and they won’t heal (They won’t)
Tryna send them to the pearly, still
Life’s hard but I’m hard as steel (I'm hard as steel)
More time I’m just baking, still (Baking)
Even if I ever get done dirty I could never make a statement, still (Never)
Still gotta roll with steel
Catch 'em on the back foot and they won’t heal (They won’t)
Tryna send them to the pearly, still
Life’s hard but I’m hard as steel (I'm hard as steel)
Shadow On The Beat
Shadow On The Beat

Still (traduzione)

I giovani erano soliti smerciare sui blocchi, nessun lancio
È un peccato che le cose belle non durino
Ricordi che abbiamo sollevato due waps in profondità?
Chi puoi incolpare quando le cose non esplodono?
(Chi?)
Qual è il valore dell'orologio?
Costa tantissimo
Uno della banda gli prenderà il braccio (Tek' it)
Più tempo per qualsiasi esercitazione per la squadra, ho ottenuto un posto
So come recitare la mia parte (Truss)
Ancora in ordine con le auto sporche
Fratello libero, ho trovato cene nel culo
Fatturare blingers, ho bisogno di foto di hard
Dita sui grilletti, mettine uno nella sua macchina (arco, inchino)
Qualsiasi mossa che faccio è fluida, rapida e calma (veloce)
Ancora tuffati, prova a mettere qualcosa vicino al suo cuore
Mi viene ancora detto che dovrei presentarmi di più (alzare)
Faccio ancora la strada cercando di alzare la guerra
Continuano a dispiegarsi flickys, ancora cercando di lasciare l'uomo combattuto (Ching)
Meschino sulla planata, quanto rischioso
Ho ancora fatto quel viaggio, sono stato preso (Rischioso)
Spremuto contro la squadra e ne ha saltati tre
Si sono divertiti, così tremati che non hanno nemmeno guardato
Torna anche se i mandem sono imbroglioni
Attieniti al libro, non parlare al maiale (mai)
Eppure, quei ragazzi adorano il discorso online
La mia squadra parla meno (troppo loquace)
I federali hanno preso le armi, ora ne abbiamo meno alcune
Alza ancora il pane per un po' di più (alzalo)
Attaccanti, caricatori e titolari
Tutte queste parole F, ma fratello non ha mai imprecato
(Ombra al ritmo)
Più tempo sto solo cuocendo, ancora (Cottura)
Anche se mai mi sporcassi, non potrei mai fare una dichiarazione, comunque (Mai)
Devo ancora rotolare con l'acciaio
Prendili con il piede posteriore e non guariranno (non lo faranno)
Sto provando a mandarli al perlato, ancora
La vita è dura ma io sono duro come l'acciaio (sono duro come l'acciaio)
Più tempo sto solo cuocendo, ancora (Cottura)
Anche se mai mi sporcassi, non potrei mai fare una dichiarazione, comunque (Mai)
Devo ancora rotolare con l'acciaio
Prendili con il piede posteriore e non guariranno (non lo faranno)
Sto provando a mandarli al perlato, ancora
La vita è dura ma io sono duro come l'acciaio (sono duro come l'acciaio)
Esci sul crud cercando di trasformare l'uomo bud
Disegna e ripulisci i trilli
Arrotolare con i rimorchiatori, non parlare troppo duro, farli sparpagliare
Congela e potresti prendere le campane (arco)
Fallo ancora in cunch, è roba da bando
Fai in modo che un gatto li colpisca alle vendite (Trappola)
Le strade vanno al massimo, come va nelle strade
Ho i ragazzi seduti in prigione (liberali)
Corri un rischio qui, ora i miei amici vogliono la libertà
Prova a segnare in trasferta, fallo ancora per la Casa'
Non credo che mi importi come la Svezia (non mi interessa)
Ovunque banda
In qualsiasi stagione, l'uomo condirà il manzo (è ovunque)
Continua a rotolare sui blocchi, due cose sul lavoro come un trio (Tre)
E non dobbiamo fare un passo, quindi la pressione dei Niners
Mi è stato detto da Shegz, stinchi posteriori, petto in su
Cuore nella banda ma su quelli mai
Non starò in piedi, a me e te piace una rinfrescata
Bro vende ciottoli, leng-leng
Fai sorridere un gatto come Chesire
Quando è guerra, ancora incazzato, niente bevande
Se prendiamo i nostri giocattoli come Stella
Quante volte mi sono buttato addosso alle mie pelli?
(Quanti?)
Gli piace il designer
Quando spara, fai dei buchi nel tuo Canada Goose
Se facciamo tournée con questo pressore (fiocco, inchino)
Nel cestino la fatturazione si spliff con fregature a riz' e a Elements lick
Devo farlo con i tekker (Teks')
Non ho preso un uccello, ho preso le piume
La carne si mescola e noi siamo i frullatori
Più tempo sto solo cuocendo, ancora (Cottura)
Anche se mai mi sporcassi, non potrei mai fare una dichiarazione, comunque (Mai)
Devo ancora rotolare con l'acciaio
Prendili con il piede posteriore e non guariranno (non lo faranno)
Sto provando a mandarli al perlato, ancora
La vita è dura ma io sono duro come l'acciaio (sono duro come l'acciaio)
Più tempo sto solo cuocendo, ancora (Cottura)
Anche se mai mi sporcassi, non potrei mai fare una dichiarazione, comunque (Mai)
Devo ancora rotolare con l'acciaio
Prendili con il piede posteriore e non guariranno (non lo faranno)
Sto provando a mandarli al perlato, ancora
La vita è dura ma io sono duro come l'acciaio (sono duro come l'acciaio)
Shadow On The Beat
Shadow On The Beat