Traduzione del testo della canzone Бойскаут - COLDCLOUD

Бойскаут (originale)

Ты хочешь быть со мной, но отношение ерунда
Я понял по себе, больше не сверну туда
Я полюбил одну, но вышло всё не так
Так что извини, подруга, да, я просто тот мудак
Бокс — это боль, моя жизнь — это бокс
Если обзову её, будет контеркросс
Если накричу, это будет даункот
Просто уйду, уже будет апперкот
Coldcloud — бойскаут, отправил твоё сердце в нокаут
Coldcloud — бойскаут, отправил её сердце в нокаут
Coldcloud — бойскаут, отправил твоё сердце в нокаут
Coldcloud — бойскаут, отправил её сердце в нокаут
Снова ты колотишь под дверь
Глаза красны мои, дай мне воды
Ты как менты — закрываешь всем рты
, я валю из страны,
А то снова, я словами, дам тебе под дых
Если судят тут делами, то я остыл
Бокс — это боль, моя жизнь — это бокс
Если обзову её, будет контеркросс
Если накричу, это будет даункот
Просто уйду, уже будет апперкот
Моё сердце — твоё сердце, от спарринга с тобой никуда не деться
Моё сердце — твоё сердце, от спарринга с тобой никуда не деться
Coldcloud — бойскаут, отправил твоё сердце в нокаут
Coldcloud — бойскаут, отправил её сердце в нокаут

Бойскаут (traduzione)

Vuoi stare con me, ma l'atteggiamento è una sciocchezza
Ho capito da solo, non ci girerò più
Me ne sono innamorato, ma tutto è andato storto
Quindi mi dispiace ragazza, sì, sono solo quello stronzo
La boxe è dolore, la mia vita è boxe
Se la chiamo, ci sarà un contrattacco
Se urlo, sarà un downcott
Me ne vado, ci sarà già un montante
Coldcloud - boy scout, ti ha spezzato il cuore
Coldcloud - boy scout, le ha spezzato il cuore
Coldcloud - boy scout, ti ha spezzato il cuore
Coldcloud - boy scout, le ha spezzato il cuore
Ancora una volta bussi alla porta
I miei occhi sono rossi, dammi l'acqua
Siete come poliziotti: chiudete la bocca a tutti
, sto lasciando il paese,
E poi ancora, a parole, ti darò un respiro
Se qui giudicano dai fatti, allora mi sono calmato
La boxe è dolore, la mia vita è boxe
Se la chiamo, ci sarà un contrattacco
Se urlo, sarà un downcott
Me ne vado, ci sarà già un montante
Il mio cuore è il tuo cuore, non c'è via di scampo dallo sparring con te
Il mio cuore è il tuo cuore, non c'è via di scampo dallo sparring con te
Coldcloud - boy scout, ti ha spezzato il cuore
Coldcloud - boy scout, le ha spezzato il cuore