Testi di Мои измены - Коллекция дней

Мои измены (originale)

Она была доступна, я был слаб,
Я делал это раз, быть может, два.
Я был убит, она воспользовалась мной
И в тот момент я не был сам собой.
Припев.
Как мне быть, чтоб простить ты могла на этот раз
Хочешь, я съезжу в сад, прополю морковь и свёклу,
И накачаю в бак воды.
Я не знаю, что случилось, почему я стал такой?
Это всё мои измены, я зову это игрой,
Но не с тобой.
Припев.
Как мне быть, чтоб простить ты могла на этот раз
Хочешь, я научу твою мать играть на гитаре?
И Боярского спою?
Если хочешь, солнца будет два,
Хочешь, за окошком будет тьма,
Если хочешь, звёзды все сорву,
Хочешь, я соседей подорву?
Припев.
Как мне быть, чтоб простить ты могла на этот раз
Хочешь, я съезжу в сад, прополю морковь и свёклу,
И накачаю в бак воды.

(traduzione)

Lei era disponibile, io ero debole
L'ho fatto una volta, forse due.
Sono stato ucciso, lei si è approfittata di me
E in quel momento non ero me stesso.
Coro.
Come posso essere così che tu possa perdonare questa volta
Se vuoi, vado in giardino, diserba le carote e le barbabietole,
E pomperò l'acqua nel serbatoio.
Non so cosa sia successo, perché sono diventato così?
Questi sono tutti i miei tradimenti, lo chiamo un gioco
Ma non con te.
Coro.
Come posso essere così che tu possa perdonare questa volta
Vuoi che insegni a tua madre a suonare la chitarra?
E io canterò Boyarsky?
Se vuoi, ci saranno due soli,
Se vuoi, ci sarà oscurità fuori dalla finestra,
Se vuoi, scelgo tutte le stelle,
Vuoi che faccia saltare in aria i vicini?
Coro.
Come posso essere così che tu possa perdonare questa volta
Se vuoi, vado in giardino, diserba le carote e le barbabietole,
E pomperò l'acqua nel serbatoio.