Traduzione del testo della canzone Мадам - Коля Кировский

Мадам (originale)

А я сегодня буду в хлам
Не ищи меня, мадам
Мы по разным берегам
Я по барам, кабакам
Уже менять что-то поздно
Уже менять что-то поздно,
А я сегодня буду в хлам
Не ищи меня, мадам
Мы по разным берегам
Я по барам, кабакам
Уже менять что-то поздно
Уже менять что-то поздно
Она так любит слип, любит вид из окна
Проверяет номера да удаляет именно
Прекрасная особа в юбочке,
А с другими леди
Со мной та еще бандитка
В курточке, да,
А ей не нрав, когда дым пускаю
Да я пускать дым с ней не хочу,
А ей не нравится, когда я с пацанами пропадаю
Ладно, все, молчу как-то уж похер
Давай снимай в инсту и в профиль
Как я танцую и на все мне похер
Вспышки за кадром, там чужие ноги
Делаем дороги, но мне как-то уж похер
Давай снимай в инсту и в профиль
Как я танцую и на все мне похер
Вспышки за кадром, там чужие ноги
Делаем дороги
А я сегодня буду в хлам
Не ищи меня, мадам
Мы по разным берегам
Я по барам, кабакам
Уже менять что-то поздно
Уже менять что-то поздно,
А я сегодня буду в хлам
Не ищи меня, мадам
Мы по разным берегам
Я по барам, кабакам
Уже менять что-то поздно
Уже менять что-то поздно
Больше не повторится и не надо
Да, это правда, ты мне награда
Вот, прикинь твои манеры славные
Губы сладкие со вкусом рома
Со мной любишь притворяться
Пьяной, быть трезвой дома
Любишь Париж, любишь Лондон
Любишь, когда на лайбе прям до дома
Когда внимание на себя и никого кроме
Принцесса, снимай корону
Ведь мне как-то уж похер
Давай снимай в инсту и в профиль
Как я танцую и на все мне похер
Вспышки за кадром, там чужие ноги
Делаем дороги, но мне как-то уж похер
Давай снимай в инсту и в профиль
Как я танцую и на все мне похер
Вспышки за кадром, там чужие ноги
Делаем дороги
А я сегодня буду в хлам
Не ищи меня, мадам
Мы по разным берегам
Я по барам, кабакам
Уже менять что-то поздно
Уже менять что-то поздно,
А я сегодня буду в хлам
Не ищи меня, мадам
Мы по разным берегам
Я по барам, кабакам
Уже менять что-то поздно
Уже менять что-то поздно
Я бухой пропадаю, все бабки сливаю
Я не понимаю, зачем так живу
Напьюсь ли влюбляюсь
С этих дур угараю, как сохнут по мне,
Но их не подпущу ни за что
Ты первая была так рядом
Глазами захватила и до комы
Танец модный, я свободный
Я самый молодой, спасибо за опыт
А я сегодня буду в хлам
Не ищи меня, мадам
Мы по разным берегам
Я по барам, кабакам
Уже менять что-то поздно
Уже менять что-то поздно,
А я сегодня буду в хлам
Не ищи меня, мадам
Мы по разным берегам
Я по барам, кабакам
Уже менять что-то поздно
Уже менять что-то поздно

(traduzione)

E oggi sarò nella spazzatura
Non cercarmi signora
Siamo su sponde diverse
Vado nei bar, nelle osterie
È troppo tardi per cambiare qualcosa
È troppo tardi per cambiare qualcosa
E oggi sarò nella spazzatura
Non cercarmi signora
Siamo su sponde diverse
Vado nei bar, nelle osterie
È troppo tardi per cambiare qualcosa
È troppo tardi per cambiare qualcosa
Ama così tanto lo slip, ama la vista dalla finestra
Controlla i numeri ed elimina esattamente
Una bella persona in gonna
E con altre donne
Con me c'è quel bandito
Giacca, sì
E non le piace quando soffio il fumo
Sì, non voglio soffiare fumo con lei,
E non le piace quando sparisco con i ragazzi
Va bene, tutto, sto zitto in qualche modo non me ne frega un cazzo
Scattiamo insta e di profilo
Come ballo e non me ne frega un cazzo
Lampeggia dietro le quinte, ci sono le gambe di altre persone
Facciamo strade, ma in qualche modo non me ne frega un cazzo
Scattiamo insta e di profilo
Come ballo e non me ne frega un cazzo
Lampeggia dietro le quinte, ci sono le gambe di altre persone
Fare strade
E oggi sarò nella spazzatura
Non cercarmi signora
Siamo su sponde diverse
Vado nei bar, nelle osterie
È troppo tardi per cambiare qualcosa
È troppo tardi per cambiare qualcosa
E oggi sarò nella spazzatura
Non cercarmi signora
Siamo su sponde diverse
Vado nei bar, nelle osterie
È troppo tardi per cambiare qualcosa
È troppo tardi per cambiare qualcosa
Non accadrà di nuovo e non è necessario
Sì, è vero, tu sei la mia ricompensa
Ecco, considera le tue maniere gloriose
Labbra dolci al gusto di rum
Con me ti piace fingere
Ubriaco, sii sobrio a casa
Ama Parigi, ama Londra
Ti piace quando la diretta è direttamente a casa
Quando l'attenzione è su te stesso e nessun altro
Principessa, togliti la corona
Perché me ne frega un cazzo
Scattiamo insta e di profilo
Come ballo e non me ne frega un cazzo
Lampeggia dietro le quinte, ci sono le gambe di altre persone
Facciamo strade, ma in qualche modo non me ne frega un cazzo
Scattiamo insta e di profilo
Come ballo e non me ne frega un cazzo
Lampeggia dietro le quinte, ci sono le gambe di altre persone
Fare strade
E oggi sarò nella spazzatura
Non cercarmi signora
Siamo su sponde diverse
Vado nei bar, nelle osterie
È troppo tardi per cambiare qualcosa
È troppo tardi per cambiare qualcosa
E oggi sarò nella spazzatura
Non cercarmi signora
Siamo su sponde diverse
Vado nei bar, nelle osterie
È troppo tardi per cambiare qualcosa
È troppo tardi per cambiare qualcosa
Sparisco ubriaco, prosciugo tutti i soldi
Non capisco perché vivo così
Mi ubriaco mi innamoro
Con questi sciocchi sto morendo, come si asciugano per me,
Ma non li lascerò andare
Sei stato il primo ad essere così vicino
Occhi catturati e in coma
Ballo alla moda, sono libero
Sono il più giovane, grazie per l'esperienza
E oggi sarò nella spazzatura
Non cercarmi signora
Siamo su sponde diverse
Vado nei bar, nelle osterie
È troppo tardi per cambiare qualcosa
È troppo tardi per cambiare qualcosa
E oggi sarò nella spazzatura
Non cercarmi signora
Siamo su sponde diverse
Vado nei bar, nelle osterie
È troppo tardi per cambiare qualcosa
È troppo tardi per cambiare qualcosa