Traduzione del testo della canzone Pokolenie - Kombii

Pokolenie (originale)

Rodzisz się - to znak
Kocha cie ten świat
Barwy dnia, twój krzyk i barwy nocy
Masz już pare lat
Czujesz w co się gra
Dobro, zło i śmiech prosto w oczy
W bramie łyk jak skok
Kumple są jest noc
Ona jest co krok — już dorosłeś
Refren 1:
Każde pokolenie ma własny czas
Każde pokolenie chce zmienić świat
Każde pokolenie odejdzie w cień
A nasze nie
Okres burz twój bunt
Wolność ma jej biust
Rzucasz dom by dom swój założyć
Dziecka płacz przez sen
Gorzki smak jej łez
I ta myśl by to godnie przeżyć
Refren 1
Refren 2:
Każde pokolenie ma własny głos
Każde pokolenie chce wieżyć w coś
Każde pokolenie odejdzie w cień
A nasze nie
Droga na sam szczyt
A tam nie ma nic
Tylko ślady po… pokoleniach
Refren 1 + 2

Pokolenie (traduzione)

Sei nato - è un segno
Ti amo questo mondo
I colori del giorno, il tuo urlo e i colori della notte
Hai già qualche anno
Senti cosa viene suonato
Bene, male e risate dritte negli occhi
Al cancello, un sorso come un salto
Amici, è notte
È in ogni fase del percorso: sei cresciuto
Coro 1:
Ogni generazione ha il suo tempo
Ogni generazione vuole cambiare il mondo
Ogni generazione svanirà nell'ombra
E i nostri no
Periodo di tempeste la tua ribellione
La libertà ha il suo busto
Esci di casa per fondare la tua casa
Bambino che piange nel sonno
Il sapore amaro delle sue lacrime
E questo pensiero per viverlo con dignità
Coro 1
Coro 2:
Ogni generazione ha la sua voce
Ogni generazione vuole credere in qualcosa
Ogni generazione svanirà nell'ombra
E i nostri no
La strada verso l'alto
E non c'è niente lì
Solo tracce di... generazioni
Coro 1 + 2