Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Белый ворон, artista -Data di rilascio: 31.03.2003
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Белый ворон(originale) |
| Не задержали его и ни о чём не спросили |
| Не усадили за стол, не напоили чайком |
| Он у камина сушил свои озябшие крылья |
| И в разговор не влезал и был ни с кем не знаком |
| И кто-то пил втихаря, а кто с друзьями и шумно |
| Кто мимолётный роман, кто приключений искал |
| Всем было до фонаря, и лишь гитарные струны |
| Пытались что-то сказать, да гитарист перебрал. |
| Белый ворон |
| В чёрном небе |
| Над серым городом пролетел |
| Белый ворон |
| Из были в небыль |
| Остаться с нами не захотел |
| Горел свечи огонёк, тонули звёзды в бокале |
| И сигаретный дымок над головами летел, |
| А стрелки старых часов секунды грустно считали |
| Всё как всегда — и не так, а он сидел и смотрел |
| Как чья-то любовь оборвалась где-то рядом |
| И как тонули мечты не находя свой причал |
| Как в недопетости слов и равнодушии взглядов |
| Рождалась новая боль — он всё смотрел и молчал |
| Белый ворон |
| Легко и плавно |
| Взмахнул крылом |
| И погас очаг |
| Белый ворон |
| О чём-то главном |
| Над серым городом промолчал |
| Он молча выпил вино и, посидев возле бара, |
| Вздохнул, закутался в плащ и тихо выскользнул прочь |
| И сразу стало темно, и зарыдала гитара |
| Видать, не так уж и плох был гитарист в эту ночь. |
| Белый ворон |
| В чёрном небе |
| Над серым городом пролетел |
| Белый ворон |
| Из были в небыль |
| Остаться с нами не захотел |
| Белый ворон |
| Легко и плавно |
| Взмахнул крылом |
| И погас очаг |
| Белый ворон |
| О чём-то главном |
| Над серым городом промолчал… |
| Над серым городом промолчал… |
| (traduzione) |
| Non lo hanno trattenuto e non hanno chiesto nulla |
| Non si è seduto al tavolo, non ha bevuto il tè |
| Si stava asciugando le ali ghiacciate accanto al camino |
| E non è entrato nella conversazione e non conosceva nessuno |
| E qualcuno ha bevuto di nascosto, e qualcuno con gli amici e rumorosamente |
| Chi è una storia d'amore fugace, chi cercava l'avventura |
| Tutti erano all'altezza della lanterna, e solo le corde della chitarra |
| Hanno provato a dire qualcosa, ma il chitarrista ha esagerato. |
| Corvo Bianco |
| Nel cielo nero |
| Ha sorvolato la città grigia |
| Corvo Bianco |
| Da erano alla finzione |
| Non volevo stare con noi |
| Le candele stavano bruciando, le stelle stavano affogando in un bicchiere |
| E il fumo di sigaretta volava sopra la testa, |
| E le lancette del vecchio orologio contano tristemente i secondi |
| Tutto è come sempre - e non così, ma si è seduto e ha guardato |
| Come l'amore di qualcuno si è interrotto da qualche parte nelle vicinanze |
| E come i sogni affondavano senza trovare il loro approdo |
| Come nell'insipidezza delle parole e nell'indifferenza delle opinioni |
| È nato un nuovo dolore: guardava tutto e taceva |
| Corvo Bianco |
| Facile e liscia |
| sbatté l'ala |
| E il focolare si è spento |
| Corvo Bianco |
| A proposito di qualcosa di importante |
| Sulla città grigia taceva |
| Bevve il vino in silenzio e, dopo essersi seduto vicino al bar, |
| Sospirò, si avvolse in un mantello e scivolò via silenziosamente |
| E subito si fece buio e la chitarra singhiozzò |
| A quanto pare, il chitarrista non era così male quella notte. |
| Corvo Bianco |
| Nel cielo nero |
| Ha sorvolato la città grigia |
| Corvo Bianco |
| Da erano alla finzione |
| Non volevo stare con noi |
| Corvo Bianco |
| Facile e liscia |
| sbatté l'ala |
| E il focolare si è spento |
| Corvo Bianco |
| A proposito di qualcosa di importante |
| Sulla città grigia taceva... |
| Sulla città grigia taceva... |