Traduzione del testo della canzone Marathon - Kornel Kovacs

Marathon (originale)

Im falling in love…
You got me movin…
In love
You got me spinnin' around
You got me spinnin'…
When you run the Marathon
Like it’s 1981
And they wonder why we run
When you run the Marathon
Like it’s 1981
And they wonder why we run
The television kept on claming
I could get there without changing
Could I move my mind and my body like I moved you?
told me to stop complaining
Could I move my mind and my body like I moved you?
I’m falling in love
Was such a mistake
You got me moving around, feeling so sick
I’m falling in love
Was such a mistake
You got me moving around
You got me moving around
You got me falling in love
Was such a mistake
You got me moving around, feeling so sick
I’m falling in love
Was such a mistake
You got me spinnin' around, waiting for magic
Oh yeah

(traduzione)

Mi sto innamorando…
Mi hai fatto muovere...
Innamorato
Mi hai fatto girare in giro
Mi hai fatto girare...
Quando corri la maratona
Come se fosse il 1981
E si chiedono perché corriamo
Quando corri la maratona
Come se fosse il 1981
E si chiedono perché corriamo
La televisione continuava a gridare
Potrei arrivarci senza cambiare
Potrei muovere la mia mente e il mio corpo come ho spostato te?
mi ha detto di smetterla di lamentarmi
Potrei muovere la mia mente e il mio corpo come ho spostato te?
Mi sto innamorando
È stato un tale errore
Mi hai fatto muovere, sentendomi così male
Mi sto innamorando
È stato un tale errore
Mi hai fatto muovere
Mi hai fatto muovere
Mi hai fatto innamorare
È stato un tale errore
Mi hai fatto muovere, sentendomi così male
Mi sto innamorando
È stato un tale errore
Mi hai fatto girare in giro, aspettando la magia
O si