Traduzione del testo della canzone Saints & Sinners - Koryn Hawthorne

Saints & Sinners (originale)

Guide my heart, hold my hand, as I try to walk the path.
So much potential, so many thoughts, lead me so, I don’t get lost.
If I get lost, along the way, I need your grace, I need your grace.
Something I’m feeling just takes over me, just want to give up.
Know how it is when you lose everything, something about your love
let’s me know that the story’s not over it’s just the start,
and in my darkest hour, you know my heart
We all need you preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners!
Now I’ve tried my ways
but the way that I need is yours
I look to you when it’s all right
I’ll look to you when it’s all wrong
Please, remind me, when I get low
What you see when you look at me
What I know I can be
Something I’m feeling just takes over me, just want to give up.
Know how it is when you lose everything, something about your love
let’s me know that the story’s not over it’s just the start,
and in my darkest hour, you know my heart
We all need you preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners!
You said you would never go
So I need you to walk, I need you to talk
I need you to hold me close
Please be my fence Lord,
In those darkest times I see
One set of foot steps
Walking in the sand
I know that you carry me
One thing I know, that I’m sure
The story’s not over, it’s just the start
In my darkest hours, you know my heart
We all need you;
preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners
Your Grace, Your Grace, Your Grace and Mercy
We need your Joy, Love, Peace, Happiness is in you
Only your Grace and Mercy can see me through
Your Grace
Your Love
Saints &Sinners…

(traduzione)

Guida il mio cuore, tieni la mia mano, mentre cerco di percorrere il sentiero.
Tanto potenziale, così tanti pensieri, mi guidano così, non mi perdo.
Se mi perdo, lungo la strada, ho bisogno della tua grazia, ho bisogno della tua grazia.
Qualcosa che sento prende il sopravvento su di me, voglio solo arrendersi.
Scopri com'è quando perdi tutto, qualcosa del tuo amore
fammi sapere che la storia non è finita è solo l'inizio,
e nella mia ora più buia, conosci il mio cuore
Abbiamo tutti bisogno di voi predicatori, diaconi, teppisti e spacciatori.
Vostra grazia fa dei peccatori tutti i santi!
Ora ho provato i miei modi
ma il modo di cui ho bisogno è il tuo
Ti guardo quando sarà tutto a posto
Ti guarderò quando sarà tutto sbagliato
Per favore, ricordamelo, quando sono giù
Quello che vedi quando mi guardi
Quello che so di poter essere
Qualcosa che sento prende il sopravvento su di me, voglio solo arrendersi.
Scopri com'è quando perdi tutto, qualcosa del tuo amore
fammi sapere che la storia non è finita è solo l'inizio,
e nella mia ora più buia, conosci il mio cuore
Abbiamo tutti bisogno di voi predicatori, diaconi, teppisti e spacciatori.
Vostra grazia fa dei peccatori tutti i santi!
Hai detto che non saresti mai andato
Quindi ho bisogno che tu cammini, ho bisogno che tu parli
Ho bisogno che tu mi tenga vicino
Per favore sii il mio recinto Signore,
In quei tempi più bui che vedo
Una serie di passi
Camminare nella sabbia
So che mi porti
Una cosa che so, che sono sicuro
La storia non è finita, è solo l'inizio
Nelle mie ore più buie, conosci il mio cuore
Abbiamo tutti bisogno di te;
predicatori, diaconi, teppisti e spacciatori.
Tua grazia fa dei peccatori tutti i santi
Vostra Grazia, Vostra Grazia, Vostra Grazia e Misericordia
Abbiamo bisogno della tua Gioia, Amore, Pace, La Felicità è in te
Solo la tua grazia e la tua misericordia possono vedermi attraverso
Tua grazia
Il tuo amore
Santi e peccatori...