Traduzione del testo della canzone God Be My Witness - KozyPop, Uzuhan

God Be My Witness (originale)

Yeah, if only God can judge
Then, why you acting dumb?
It’s sounding like a front, oh yeah!
My God, woah!
God be my witness
Let me really live this
Let me know forgiveness, yea
God be my witness
Better than the riches
Loving be my mission, oh yea
God be my witness
I’m caught up in my business
Caught up in my wish list, yea
God be my witness
Help me really live this
Help me really live this
They just work for the check
Don’t know really what’s next
My work turns the darkness to daylight
Take away the money, what’s left?
I could see it all worldwide
You think we got no drive
Doot-doot!
Hit that Turbo!
Better move on to the side
Such a peculiar kind
Such a peculiar type
Man, I got no days off
With a Ferris Bueller mind
Since you got no chill
I’ll be the cooler type (Chill)
Yeah, I don’t take no pills
Never the bluer type
Woah, too deep
I’m on a different high
I’m on that get that real good loving
With my wife (Hey Grace!)
I don’t ride these waves, I’ve been scuba diving
Stand the test of time: that’s my school assignment
Don’t need a jeweler
I’m shining brighter than a diamond
I’m listening to bit of Malachi
Need to live without an alibi
Ooh, yeah, here’s a battle cry in the desert, I’m
Tryna figure out who’s a ride or die
Is it fight or flight?
Uzu!
God be my witness
Let me really live this
Let me know forgiveness, yea
God be my witness
Better than the riches
Loving be my mission, oh yea
God be my witness
I’m caught up in my business
Caught up in my wish list, yea
God be my witness
Help me really live this
Help me really live this
Bounce theory on 10
Love my neighbor like kin
«Don't gotta do it like them»
That’s the Spirit within
That’s the Spirit I carry
Armor on, I wear it
Why’s it so weird to have some heart?
On my arm I’ll wear it
Maybe it’s all just scary
Want a tale like fairy
Want a place to go and sit and lay
Be merry, sipping on cherry Cola (Kool-Aid)
Watch out for that chair
I don’t trust that snare
'Cuz the world don’t care
About your flourishing they only wanna get paid
They say that the playing field is level in this game
If you got a head start, how you say you’re self made?
Hit you with the en passant
You gon' see the check mate
I’m gonna take the ceiling of your kingdom, that’s the Ottoman for my feet, yeah
We’ve been running so hard, no breaks
If I stop the tires will go skreeeet, ooh, yeah
Devil tryna dim my light
Even though I’m way too bright
They can’t handle my glare
Take it by faith, not sight

(traduzione)

Sì, se solo Dio può giudicare
Allora, perché ti comporti da stupido?
Suona come una facciata frontale, oh sì!
Mio Dio, woah!
Dio sia il mio testimone
Fammi vivere davvero questo
Fammi sapere il perdono, sì
Dio sia il mio testimone
Meglio delle ricchezze
Amare sia la mia missione, oh sì
Dio sia il mio testimone
Sono preso nei miei affari
Preso nella mia lista dei desideri, sì
Dio sia il mio testimone
Aiutami a viverlo davvero
Aiutami a viverlo davvero
Funzionano solo per l'assegno
Non so davvero cosa succederà
Il mio lavoro trasforma l'oscurità in luce del giorno
Porta via i soldi, cosa resta?
Potrei vedere tutto in tutto il mondo
Pensi che non abbiamo alcuna guida
Doot-doot!
Colpisci quel Turbo!
Meglio passare al lato
Un tipo così particolare
Un tipo così particolare
Amico, non ho giorni liberi
Con una mente Ferris Bueller
Dal momento che non hai raffreddore
Sarò il tipo più freddo (freddo)
Sì, non prendo pillole
Mai il tipo più blu
Woah, troppo profondo
Sono su un livello diverso
Sono su che ho quel vero amore
Con mia moglie (Hey Grace!)
Non cavalco queste onde, ho fatto immersioni subacquee
Supera la prova del tempo: questo è il mio compito scolastico
Non ho bisogno di un gioielliere
Sto brillando più luminoso di un diamante
Sto ascoltando un po' di Malachia
Necessità di vivere senza alibi
Ooh, sì, ecco un grido di battaglia nel deserto, lo sono
Sto cercando di capire chi è un cavalcata o muori
È lotta o fuga?
Uzu!
Dio sia il mio testimone
Fammi vivere davvero questo
Fammi sapere il perdono, sì
Dio sia il mio testimone
Meglio delle ricchezze
Amare sia la mia missione, oh sì
Dio sia il mio testimone
Sono preso nei miei affari
Preso nella mia lista dei desideri, sì
Dio sia il mio testimone
Aiutami a viverlo davvero
Aiutami a viverlo davvero
Teoria del rimbalzo su 10
Ama il mio prossimo come un parente
«Non devi farlo come loro»
Questo è lo Spirito interiore
Questo è lo Spirito che porto
Armatura, la indosso
Perché è così strano avere un po' di cuore?
Al braccio lo indosserò
Forse è tutto solo spaventoso
Vuoi una fiaba come una fata
Vuoi un posto dove andare e sederti e sdraiarti
Sii allegro, sorseggiando cherry Cola (Kool-Aid)
Attento a quella sedia
Non mi fido di quella trappola
Perché al mondo non importa
Sulla tua prosperità vogliono solo essere pagati
Dicono che il campo di gioco sia in piano in questo gioco
Se hai un vantaggio, come dici di essere fatto da te?
Colpisciti con l'en passant
Vedrai lo scacco matto
Prenderò il soffitto del tuo regno, quello è l'ottomano per i miei piedi, sì
Abbiamo corso così duramente, senza interruzioni
Se mi fermo, le gomme andranno al volo, ooh, sì
Il diavolo cerca di oscurare la mia luce
Anche se sono troppo intelligente
Non riescono a gestire il mio abbagliamento
Prendilo per fede, non per vista