Traduzione del testo della canzone Computer Liebe - Kraftwerk

Computer Liebe (originale)

Computerliebe
Computerliebe
Ich bin allein, mal wieder ganz allein
Starr auf den Fernsehschirm, starr auf den Fernsehschirm
Hab heut Nacht nichts zu tun, heut Nacht nichts zu tun
Ich brauch ein Rendez-vous, ich brauch ein Rendez-vous
Computerliebe
Computerliebe
Computerliebe
Computerliebe
Ich wähl die Nummer, ich wähl die Nummer
Rufe Bildschirmtext, rufe Bildschirmtext
Hab heut Nacht nichts zu tun, heut Nacht nichts zu tun
Ich brauch ein Rendez-vous, ich brauch ein Rendez-vous
Computerliebe
Computerliebe
Computerliebe
Computerliebe

Computer Liebe (traduzione)

amore per il computer
amore per il computer
Sono solo, di nuovo tutto solo
Fissare lo schermo della TV, fissare lo schermo della TV
Non ho niente da fare stanotte, non ho niente da fare stanotte
Ho bisogno di un appuntamento, ho bisogno di un appuntamento
amore per il computer
amore per il computer
amore per il computer
amore per il computer
Compongo il numero, compongo il numero
Chiama il testo sullo schermo, chiama il testo sullo schermo
Non ho niente da fare stanotte, non ho niente da fare stanotte
Ho bisogno di un appuntamento, ho bisogno di un appuntamento
amore per il computer
amore per il computer
amore per il computer
amore per il computer