Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Echte Freunde, artista -Data di rilascio: 14.11.2002
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Echte Freunde(originale) |
| Freunde echte Freunde |
| Ist es das was wir mal war’n? |
| In harten Zeiten und durch dick und dünn |
| bis wir zur Hölle fahr’n |
| Das ham wir uns geschworen |
| ist es auch schon lange her |
| doch wenn ich Dich heut' |
| auf der Strasse treffe |
| erkennst Du mich nich mehr |
| Wo ist jetzt der Zusammenhalt |
| Hat Dich dein Mut verlassen |
| Ist’s weil ich nicht mit allem was ich tu |
| zu Deiner Scheiss-Einstellung passe |
| Wo einer über den anderen hetzt |
| Freunde zu Feinden werden |
| da stinkt es und da bleib ich nich |
| denn das ist Euer Erbe |
| Dies ist ein Lied für all diejenigen |
| für all die die mal mit uns waren |
| Wir ham Euch lange nicht vergessen |
| sei’s aus Enttäuschung oder Zorn |
| Freunde echte Freunde |
| soll’n stets zueinander stehn |
| doch ich will lieber über |
| meine eig’ne Klinge springen |
| als für Euch draufzugehn |
| In meinem Bauch kocht schon |
| seit langem die Wut |
| über das was hier geschieht |
| habt ihr die Fronten gewechselt |
| und Euch selber verleugnet |
| oder was wird hier gespielt |
| Wo sind jetzt eure Ideale |
| das Verlangen und der Mut |
| als das was ihr seid |
| dieses Leben zu bestehn |
| was soll der Selbstbetrug |
| Wo ist der Mensch der Du mal warst |
| hat Dich Dein Selbstvertrauen verlassen |
| warum forderst Du mich |
| stets auf’s neue heraus |
| Dich mehr und mehr zu hassen |
| willst du meine Freundschaft |
| doer willst Du’s nicht kapieren |
| steh zu Dir zu Deinem wahren Gesicht |
| denn sonst wirst du verlieren |
| Dies ist ein Lied für all diejenigen |
| für all die die mal mit uns waren |
| Wir ham Euch lange nicht vergessen |
| sei’s aus Enttäuschung oder Zorn |
| Freunde echte Freunde |
| soll’n stets zueinander stehn |
| doch ich will lieber über |
| meine eig’ne Klinge springen |
| als für Euch draufzugehn |
| Dies ist ein Lied für all diejenigen |
| für all die die mal mit uns waren |
| Wir ham Euch lange nicht vergessen |
| sei’s aus Enttäuschung oder Zorn |
| Freunde echte Freunde |
| soll’n stets zueinander stehn |
| doch ich will lieber über |
| meine eig’ne Klinge springen |
| als für Euch draufzugehn |
| Dies ist ein Lied für all diejenigen |
| für all die die mal mit uns waren |
| Wir ham Euch lange nicht vergessen |
| sei’s aus Enttäuschung oder Zorn |
| Freunde echte Freunde |
| soll’n stets zueinander stehn |
| doch ich will lieber über |
| meine eig’ne Klinge springen |
| als für Euch draufzugehn |
| (traduzione) |
| amici veri amici |
| È quello che eravamo una volta? |
| In tempi difficili e tra alti e bassi |
| finché non andremo all'inferno |
| Lo abbiamo giurato |
| è passato troppo tempo |
| ma se ti vedo oggi |
| incontrarsi per strada |
| non mi riconosci più |
| Dov'è la coesione adesso |
| Il tuo coraggio ti ha deluso? |
| È perché non sono con tutto ciò che faccio |
| abbina il tuo atteggiamento di merda |
| Dove uno si precipita sull'altro |
| gli amici diventano nemici |
| puzza lì e non ci starò |
| perché questa è la tua eredità |
| Questa è una canzone per tutti quelli |
| per tutti coloro che sono stati con noi |
| Non ti abbiamo dimenticato da molto tempo |
| sia per delusione o rabbia |
| amici veri amici |
| dovrebbero sempre stare uno accanto all'altro |
| ma preferisco andare oltre |
| salta la mia stessa spada |
| che andare per te |
| Il mio stomaco sta già bollendo |
| rabbia per molto tempo |
| su cosa sta succedendo qui |
| Hai cambiato fronte? |
| e ti sei negato |
| o cosa si gioca qui |
| Dove sono i tuoi ideali adesso |
| la voglia e il coraggio |
| di quello che sei |
| per sopravvivere a questa vita |
| cos'è l'autoinganno |
| Dov'è la persona che eri |
| hai perso la fiducia |
| perché mi sfidi |
| sempre nuovo |
| odiandoti sempre di più |
| vuoi la mia amicizia? |
| non vuoi prenderlo |
| stai vicino al tuo vero volto |
| perché altrimenti perderai |
| Questa è una canzone per tutti quelli |
| per tutti coloro che sono stati con noi |
| Non ti abbiamo dimenticato da molto tempo |
| sia per delusione o rabbia |
| amici veri amici |
| dovrebbero sempre stare uno accanto all'altro |
| ma preferisco andare oltre |
| salta la mia stessa spada |
| che andare per te |
| Questa è una canzone per tutti quelli |
| per tutti coloro che sono stati con noi |
| Non ti abbiamo dimenticato da molto tempo |
| sia per delusione o rabbia |
| amici veri amici |
| dovrebbero sempre stare uno accanto all'altro |
| ma preferisco andare oltre |
| salta la mia stessa spada |
| che andare per te |
| Questa è una canzone per tutti quelli |
| per tutti coloro che sono stati con noi |
| Non ti abbiamo dimenticato da molto tempo |
| sia per delusione o rabbia |
| amici veri amici |
| dovrebbero sempre stare uno accanto all'altro |
| ma preferisco andare oltre |
| salta la mia stessa spada |
| che andare per te |