Traduzione del testo della canzone So Tired, pt. 1 - КРЕСТ, noa, Xerogi

So Tired, pt. 1 (originale)

Я устал, я устал
Не грузи меня по пустякам
Я устал, как же я устал
Снова мертвый, задаю себе: «Кем ты стал?»
За мной гонится-гонится ебаная паранойя
Я схожу с ума, но я почему-то доволен
Мимо времени летаю, ищу ответы, кто я
Тут не слушают правду, тут у каждого своя доля
Во мне много разной дряни не считая алкоголя
Нету выбора в мире, но для каждого свои роли
Нам дали кейс, но не дали пароли
Нам дали воздух попробовать, глоток, но не более
А я вспоминаю свет у окна
Мы заменяем вещи новым
Надейся на меня, когда беда
Я помогу, даже когда окован
Мы в этом мире — новые люди
Новые слёзы, до или после?
Нам не разобрать слов, но мы подходим
Будто влитые, важен лишь обман
Что мы капли одной воды
Новые люди, так и решили,
Но мы не можем попасть домой
Про нас забыли
Одинокие силуэты на картине
Между экстазом и рефлексией
Больше не трогай
Мне здесь не место
Шел только громче
Забываю кто есть я
Мне нужно больше
Чем твои печали
Мне нужен воздух
Чтоб начать всё с начала
Пора и нам забыть о прошлом
Сразу всё стереть и после
Полной грудью сделать первый вдох
Пора бы нам считать минуты
Я возможно не забуду
Счастье одиноких тех дней
Капли поползли, хватит любви
Это всё не моё
Они говорят много, делают мало
Делают больно тем, кто отстал от них
Слишком много мусора в моей башке
Хватит страдать по нему, ты плачешь по мне
Когда поёт душа, знай, что ты как птичка
Весишь так мало и летаешь повыше
Выше там где, небо слышит
Выше там где, небо слышит

So Tired, pt. 1 (traduzione)

Sono stanco, sono stanco
Non caricarmi di sciocchezze
Sono stanco, quanto sono stanco
Morto di nuovo, mi chiedo: "Chi sei diventato?"
La fottuta paranoia mi sta inseguendo
Sto impazzendo, ma per qualche motivo sono soddisfatto
Sto volando oltre il tempo, cercando risposte, chi sono io
Qui non ascoltano la verità, qui ognuno ha la sua parte
Ho un sacco di spazzatura diversa, senza contare l'alcol
Non c'è scelta al mondo, ma per ognuno c'è un ruolo
Ci è stato dato un caso, ma non ci sono state fornite le password
Ci hanno dato aria per provare, un sorso, ma non di più
E ricordo la luce alla finestra
Sostituiamo le cose con nuove
Affidati a me in caso di problemi
Aiuterò anche quando incatenato
Siamo persone nuove in questo mondo
Nuove lacrime, prima o dopo?
Non riusciamo a distinguere le parole, ma stiamo arrivando
Come se versato, solo l'inganno è importante
Che siamo gocce della stessa acqua
Le nuove persone hanno deciso così
Ma non possiamo tornare a casa
Dimenticato di noi
Sagome solitarie nella foto
Tra estasi e riflessione
Non toccare più
Non appartengo qui
Camminavo solo più forte
Dimentico chi sono
Ho bisogno di più
Dei tuoi dispiaceri
Ho bisogno di aria
Per ricominciare tutto da capo
È tempo per noi di dimenticare il passato
Cancella tutto subito e dopo
Fai il primo respiro con il seno pieno
È tempo per noi di contare i minuti
Probabilmente non dimenticherò
La felicità di quei giorni solitari
Gocce strisciavano, basta amore
Non è mio
Parlano molto, fanno poco
Feriscono coloro che sono dietro di loro
Troppa spazzatura nella mia testa
Smettila di soffrire per lui, piangi per me
Quando l'anima canta, sappi che sei come un uccello
Pesi così poco e voli più in alto
Sopra dove il cielo sente
Sopra dove il cielo sente