Traduzione del testo della canzone Destiny - Krigarè, Generdyn

Destiny (originale)

Like an anchor
You were the tide that kept me in
But even a wave will crash and end
Like a sunset
So much beauty held within
But light goes out and darkness wins
I carried you
Till I buried you
Held your arms around my back
Drug the ground with every step
I carried you
Till I buried you
Now a memories all I have
As our story fades to black
This is our destiny
We saw the future
Or what we thought that it would be
But even dreams are mysteries
We climbed the mountain
and found the truth on which we stand
I saw you slip right through my hands
I carried you
Till I buried you
Held your arms around my back
Drug the ground with every step
I carried you
Till I buried you
Now a memories all I have
As our story fades to black
This is our destiny
Like a soldier marches on
You are my battle song
Even when my strength is gone
I'm holding on
I'm holding on
I carried you
Till I buried you
Held your arms around my back
Drug the ground with every step
I carried you
Till I buried you
I can see you looking back
As our story fades to black

Destiny (traduzione)

Come un'ancora
Tu eri la marea che mi ha tenuto dentro
Ma anche un'onda si schianterà e finirà
Come un tramonto
Quanta bellezza custodita dentro
Ma la luce si spegne e l'oscurità vince
ti ho portato
Finché non ti ho seppellito
Tieni le braccia intorno alla mia schiena
Droga il terreno ad ogni passo
ti ho portato
Finché non ti ho seppellito
Ora un ricordo tutto quello che ho
Mentre la nostra storia sfuma nel nero
Questo è il nostro destino
Abbiamo visto il futuro
O quello che pensavamo che sarebbe stato
Ma anche i sogni sono misteri
Abbiamo scalato la montagna
e abbiamo trovato la verità su cui stiamo
Ti ho visto scivolare tra le mie mani
ti ho portato
Finché non ti ho seppellito
Tieni le braccia intorno alla mia schiena
Droga il terreno ad ogni passo
ti ho portato
Finché non ti ho seppellito
Ora un ricordo tutto quello che ho
Mentre la nostra storia sfuma nel nero
Questo è il nostro destino
Come un soldato avanza
Sei la mia canzone di battaglia
Anche quando le mie forze sono finite
sto resistendo
sto resistendo
ti ho portato
Finché non ti ho seppellito
Tieni le braccia intorno alla mia schiena
Droga il terreno ad ogni passo
ti ho portato
Finché non ti ho seppellito
Vedo che ti guardi indietro
Mentre la nostra storia sfuma nel nero