Traduzione del testo della canzone Endstation - Krijo Stalka

Endstation (originale)

Ich hab das Leben nach meinem Tod gesehen.
Ich bin nicht verrückt
Ich lebe in der selben Welt wie alle anderen.
Ich hab nur mehr davon gesehen
Hier ist Endstation diese Nacht ist pechschwarz
Ich bin aufgewacht als alles was ich hatte weg war
Fuck war das letzt Mal ich glaub mein Herz bleibt stehen
Viele Messer in mein Rücken ich hab aufgehört zu zählen (Yeah)
Langsam dreh ich durch man ich spür den Tod ganz schön nah
Wo ist die Stimme die sagt stirb an einem anderen Tag
Ganz egal ich schluck die Pillen trotzdem bin ich krank geblieben
Blutige Momente die wie Blitze durch meine Gedanken schießen
Ich inhalier das Gras außer mir niemand da
Amoklauf im Kopf durchgespielt ich weiß nicht wie viel Mal
Ihr Verräter und Bitches die ganzen Messer waren zu wenig
Und ich weiß ihr denkt jetzt scheiße hättet ihr mich mal getötet
Aber ich komm wieder und das mit einem Riesenknall
Wem kann ich vertrauen?
Ich pass auf der Feind ist überall
Alles ist cool doch drehst du dich um fangen sie an zu schießen
Sag nicht zu mir Bruder wir haben nicht dieselbe Blutlinie
Und jetzt sie dir an was diese Welt aus mir gemacht hat
Niemand kennt mein Leben ich will raus hier das ist viel zu krass man
Endstation Amoklauf ich fühl mich zu müde verdammt
Verfolgt von dem einen Gedanken töte soviel du kannst
Und jetzt sie dir an was diese Welt aus mir gemacht hat
Niemand kennt mein Leben ich will raus hier das ist viel zu krass man
Endstation Amoklauf ich fühl mich zum Ende verdammt
Verfolgt von dem einen Gedanken töte soviel du kannst
Immer dieser Regen ich kann mich in der nassen Straße spiegeln
Ich lass immer noch den weißen Stoff durch meine Adern fließen
Ich hab keine Zeit zu warten das alles besser wird
Wahrscheinlicher ist das irgendjemand durch mein Messer stirbt
Ich bins gewohnt das ich im Alkohol mein Hass ertränke
Die Chancen sind groß das dieser Tag im Massaker endet
Keine Kurzschlussreaktion ich werde dich ganz einfach killen
Ich zünd dich an und du siehst die Reflektionen der Flammen in meinen Pupillen
Man ihr schiebt kein Film die Klinge ist gestochen scharf
Und ich geh los und mach die nächste arrogante Fotze klar
Und du Hure dachtest du ich würde dich vergessen
Ich denke seit langen nur noch an eins dich tödlich zu verletzen
Was willst du tun wenn ich einmal vor dir stehe
In meinen Augen kannst du’s sehen für dich wird es keinen Morgen geben
Sprengstoff fester angelegt nie wieder verlassen werden
Ich zieh dich fester an mein Körper und sag zu dir: Lass uns sterben!
Und jetzt sie dir an was diese Welt aus mir gemacht hat
Niemand kennt mein Leben ich will raus hier das ist viel zu krass man
Endstation Amoklauf ich fühl mich zu müde verdammt
Verfolgt von dem einen Gedanken töte soviel du kannst
Und jetzt sie dir an was diese Welt aus mir gemacht hat
Niemand kennt mein Leben ich will raus hier das ist viel zu krass man
Endstation Amoklauf ich fühl mich zu müde verdammt
Verfolgt von dem einen Gedanken töte soviel du kannst

Endstation (traduzione)

Ho visto la vita dopo la morte.
non sono pazzo
Vivo nello stesso mondo di tutti gli altri.
L'ho visto solo di più
Ecco il capolinea questa notte è buio pesto
Mi sono svegliato quando tutto quello che avevo era sparito
Cazzo è stata l'ultima volta che penso che il mio cuore si sia fermato
Molti coltelli nella mia schiena ho perso il conto (Sì)
Mi sto lentamente lasciando trasportare, sento la morte molto vicina
Dov'è la voce che dice morire un altro giorno
Non importa, ingoio le pillole, ma mi sono ammalato lo stesso
Momenti sanguinosi che mi attraversano la mente come fulmini
Inspiro l'erba nessuno lì tranne me
La furia si è ripetuta nella mia testa non so quante volte
I tuoi traditori e puttane tutti i coltelli non erano abbastanza
E so che stai pensando una merda che avresti dovuto uccidermi
Ma tornerò e con un grande botto
di chi posso fidarmi
Sto attento, il nemico è ovunque
Va tutto bene ma ti giri e iniziano a sparare
Non dirmi fratello che non abbiamo la stessa linea di sangue
E ora guarda cosa ha fatto di me questo mondo
Nessuno conosce la mia vita, voglio andarmene da qui, è davvero un peccato
End stop rampage Mi sento troppo stanco dannatamente
Perseguitato dall'unico pensiero, uccidi più che puoi
E ora guarda cosa ha fatto di me questo mondo
Nessuno conosce la mia vita, voglio andarmene da qui, è davvero un peccato
End stop rampage Mi sento condannato alla fine
Perseguitato dall'unico pensiero, uccidi più che puoi
Sempre con questa pioggia posso specchiarmi nella strada bagnata
Lascio ancora che la roba bianca mi scorra nelle vene
Non ho tempo di aspettare che le cose migliorino
È più probabile che qualcuno morirà a causa del mio coltello
Sono abituato ad annegare il mio odio nell'alcool
C'è una buona probabilità che questa giornata finisca in un massacro
Nessuna reazione istintiva, ti ucciderò e basta
Ti accendo e vedi i riflessi delle fiamme nelle mie pupille
Non spingi un film, la lama è affilata come un rasoio
E io vado a preparare la prossima troia arrogante
E tu puttana pensavi che ti avrei dimenticato
Per molto tempo ho pensato solo a ferirti a morte
Cosa vuoi fare una volta che sarò di fronte a te?
Nei miei occhi puoi vedere che non ci sarà domani per te
Esplosivi preparati per non essere mai più lasciati
Ti stringo più forte nel mio corpo e ti dico: Moriamo!
E ora guarda cosa ha fatto di me questo mondo
Nessuno conosce la mia vita, voglio andarmene da qui, è davvero un peccato
End stop rampage Mi sento troppo stanco dannatamente
Perseguitato dall'unico pensiero, uccidi più che puoi
E ora guarda cosa ha fatto di me questo mondo
Nessuno conosce la mia vita, voglio andarmene da qui, è davvero un peccato
End stop rampage Mi sento troppo stanco dannatamente
Perseguitato dall'unico pensiero, uccidi più che puoi