Testi di In the Evening -

In the Evening -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone In the Evening, artista -Canzone dell'album The Rain, nel genere Прогрессивный рок
Data di rilascio: 24.11.2016
Etichetta discografica: Melodic Revolution
Linguaggio delle canzoni: inglese

In the Evening

(originale)
And then in the evening, she came around
Oh, what just happened to me?
World’s greatest wonder, right there in my arms
Oh, what just happened to me?
And I can feel you, so full of life
May I help you?
Hold your hand?
What can I do for you?
And I will always be there for you!
And then she opened her big blue eyes
Oh, I just couldn’t believe
Childishly grasping, reaching my hand
Oh, I just couldn’t believe
Through happy prattles, laughing my name
How could I ever understand?
And then she told me, all that she felt
How could I ever understand?
Soon she’ll be flying, flying away
Oh, And my soul’s getting old
Creating circles, I take a step
Oh, And my soul’s getting old
And when she asks me: what happened to life?
Oh, how can I ever explain?
About my promise, to always be there…
How can I ever explain?
Cause when the skies come down
And when the oceans drown
I won’t be there
And no matter what God says
No matter Satan’s prayers
Cause she will always be… my little girl
(traduzione)
E poi la sera è tornata
Oh, cosa mi è appena successo?
La più grande meraviglia del mondo, proprio lì tra le mie braccia
Oh, cosa mi è appena successo?
E posso sentirti, così pieno di vita
Posso aiutarti?
Tieni la mano?
Cosa posso fare per lei?
E io ci sarò sempre per te!
E poi ha aperto i suoi grandi occhi azzurri
Oh, non riuscivo proprio a crederci
Afferrando infantilmente, raggiungendo la mia mano
Oh, non riuscivo proprio a crederci
Attraverso allegre chiacchiere, ridendo il mio nome
Come potrei mai capire?
E poi mi ha detto tutto quello che sentiva
Come potrei mai capire?
Presto sarà volando, volando via
Oh, e la mia anima sta invecchiando
Creando cerchie, faccio un passo
Oh, e la mia anima sta invecchiando
E quando mi chiede: che fine ha fatto la vita?
Oh, come posso spiegare mai?
Sulla mia promessa, di essere sempre lì...
Come posso mai spiegare?
Perché quando i cieli scendono
E quando gli oceani annegano
Non ci sarò
E non importa cosa dice Dio
Non importano le preghiere di Satana
Perché sarà sempre... la mia bambina
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!