Traduzione del testo della canzone Psychoticlysm - Krosis

Psychoticlysm (originale)

Tantalizing toxins fall upon me
Death’s my only option
A tantalizing toxin fall upon me
Death’s my only option
For the only matter of existence
Is mental confrontation
Battles lost from within
A beacon of madness
What was once my crutch, my fire
Now smoldered without desire
Sanity kept complete by family
O' mother, how I miss you dearly
I won’t be the one to face
The world in this broken state of terror
Blind avoidance emerges as a bleak psychosis
A martyr of these worlds, decimated
Forced to agonize, a testament of the
Truly greatest prize
Monuments of a battle lost within
Now arise and gibe right before their very eyes
A martyr of these worlds forced to agonize
Should I try to rebel or will death suffice?
A voice of nothingness
Now numbing my psyche
I won’t be prisoned in such disposition
This struggle is lost
Blind avoidance now emerges
As a bleak confined psychosis
A tantalizing toxin falls upon me
Death’s my only option
For the only matter of existence
Is mental confrontation
A martyr of these worlds, decimated
Forced to agonize, a testament of the
Truly greatest prize
Monuments of a battle lost within
Now arise and gibe right before my very eyes
Sick psychosis!

Psychoticlysm (traduzione)

Tossine allettanti cadono su di me
La morte è la mia unica opzione
Una tossina allettante mi cade addosso
La morte è la mia unica opzione
Per l'unica questione di esistenza
È il confronto mentale
Battaglie perse dall'interno
Un faro di follia
Quella che una volta era la mia stampella, il mio fuoco
Ora bruciato senza desiderio
Sanità mantenuta completa dalla famiglia
O' madre, quanto mi manchi tanto
Non sarò io quello da affrontare
Il mondo in questo stato rotto di terrore
L'evitamento cieco emerge come una psicosi cupa
Un martire di questi mondi, decimato
Costretto ad agonizzare, un testamento del
Davvero il miglior premio
Monumenti di una battaglia persa all'interno
Ora alzati e beffa proprio davanti ai loro occhi
Un martire di questi mondi costretto ad agonizzare
Devo provare a ribellarmi o basta la morte?
Una voce del nulla
Ora intorpidisce la mia psiche
Non sarò imprigionato in tale disposizione
Questa lotta è persa
Ora emerge l'elusione cieca
Come una psicosi confinata
Una tossina allettante cade su di me
La morte è la mia unica opzione
Per l'unica questione di esistenza
È il confronto mentale
Un martire di questi mondi, decimato
Costretto ad agonizzare, un testamento del
Davvero il miglior premio
Monumenti di una battaglia persa all'interno
Ora alzati e beffa proprio davanti ai miei occhi
Psicosi malata!