Traduzione del testo della canzone Frend - KUKU$

Frend (originale)

Zašto si i ti ljubomoran?
Danas baš svi, slušaju samo nas
Iza sebe iam kmico cijeli Zagreb grad
Hilj$on Mandela, 2 0 1 6, ei
Ovo je moja priča, ei
Kmico kruzamo ti po kva
Zlatna meduza je oko vrata
Aleluja čuva me glock
Ale fura autolak i automat
I sada tegamo ti po zgradi
I zapišamo ti fasadu
Jer si glumio kao ADU, ma nemoj srat
I znamo da si dissao bandu
I kmico kad te vidim u gradu
Neće više biti turn up nego man down
Ekipa mi roštilja u paklu
Shoutout to Biggie and Pac
Svi su zaspali, ja crtam ko Jigglypuff
Chorus:
Kmica glumi da je frend, al onda kada dođe sranje
Zabije ti nož u đale
I glumi da je frend, al samo dagle te kroz pare
Ne želim ići u detalje
I glumi da je frend, al vani trača te ko babe
A dao si mu sve za džabe
I glumi da je frend i jazo misli da je glavni
Al jednom doći će ga glave
Kmico pusti me na miru
Jer nikad neam mira
I loše sviram đitru
Ali dobro frulu sviram
Crtam kao ArtuDitu
Optužuju nas za sotonizam
Jer su stoljećima iza
Ja samo daem ljubav svima
Recite svim hejterima
Da me ništa to ne dira
Al ak me neko želi dirat
U lijesu biće zapakiran
Zadnja kmica koa je probala
Nek duša joj počiva
Ak rija pita ne znam ništa
Neću propjevati ko Divas
Chorus x2:
Kmica glumi da je frend, al onda kada dođe sranje
Zabije ti nož u đale
I glumi da je frend, al samo dagle te kroz pare
Ne želim ići u detalje
I glumi da je frend a vani trača te ko babe
A dao si mu sve za džabe
I glumi da je frend i jazo misli da je glavni
Al jednom doći će ga glave

Frend (traduzione)

Perché sei geloso anche tu?
Oggi tutti ascoltano solo noi
Ho dietro di me tutta la città di Zagabria
Hilj$on Mandela, 2 0 1 6, ei
Questa è la mia storia, Ei
Kmico, stiamo girando per te
Una medusa dorata è al collo
Alleluia tienimi al sicuro Glock
Lucidante per auto Ale fura e macchina automatica
E ora ti stiamo spingendo intorno all'edificio
E scriviamo la facciata per te
Perché hai agito come ADU, non frega un cazzo
E sappiamo che hai insultato la banda
E faccio l'occhiolino quando ti vedo in città
Non ci saranno più risvolti che uomini a terra
L'equipaggio mi sta grigliando all'inferno
Complimenti a Biggie e Pac
Tutti si sono addormentati, io disegno come Jigglypuff
Coro:
Kmica finge di essere un amico, ma quando arriva la merda
Ti accoltella alle spalle
E finge di essere un amico, ma ti sta solo fregando per i soldi
Non voglio entrare nei dettagli
E finge di essere un amico, ma fuori spettegola su di te come una nonna
E gli hai dato tutto per niente
E finge di essere un amico e pensa di essere il capo
Ma un giorno verranno le sue teste
Kmico lasciami in pace
Perché non ho mai pace
E suono male la cetra
Ma suono bene il flauto
Disegno come ArtuDita
Ci accusano di satanismo
Perché sono secoli indietro
Do solo amore a tutti
Dillo a tutti gli odiatori
Che niente di tutto ciò mi tocca
Ma se qualcuno vuole toccarmi
Sarà imballato in una bara
L'ultimo km del koa ha provato
Possa la sua anima riposare
Se me lo chiede, non so niente
Non canterò come Divas
CORO (x2:
Kmica finge di essere un amico, ma quando arriva la merda
Ti accoltella alle spalle
E finge di essere un amico, ma ti sta solo fregando per i soldi
Non voglio entrare nei dettagli
E finge di essere un amico e spettegola su di te come la nonna
E gli hai dato tutto per niente
E finge di essere un amico e pensa di essere il capo
Ma un giorno verranno le sue teste