Traduzione del testo della canzone Napravit Ću Scenu - KUKU$

Napravit Ću Scenu (originale)

Napravit ću scenu, napravit ću scenu
U trepu smo mi napravili scenu
I nemoj mi srat' jer napravit ću scenu
Napravit ću scenu, napravit ću scenu
U trepu smo mi napravili scenu
I nemoj se čudit kaj dižemo cijenu
Nisam ti bas jak al' iam tu neke uzije
Napravim scenu pa dođete do infuzije
Clip, reloading, gubi se
Tvoja mala loading, puni se
Nikad dosta kriminala
Jel ne želim minimalac
Zato dragi bože hvala, kaj bio si s’nama
Kaj bio si s’nama, od prvoga dana
Pored Kuku$ klana
High 5 i cijela baki banda
Žuga napravi scenu ko Saram
That’s my brotha'
Proda te ko Niagara
Ostaneš bez par rebara
Završićes na rebru ko budala
Al' to ti je sjelo ko budali šamar
Napravili smo scenu veću nego Big Brother
Napravit ću scenu, napravit ću scenu
U trepu smo mi napravili scenu
I nemoj mi srat' jer napravit ću scenu
Napravit ću scenu, napravit ću scenu
U trepu smo mi napravili scenu
I nemoj se čudit kaj dižemo cijenu
Napravit ću scenu u bircu
Pogledaj me krivo istrgam ti pičku
Napravit ću scenu u klubu
Priseri mi nešto i bokser u zub
Napravit ću scenu u gasu
Ak' izgubim pare nekoga cu prasnut
Napravit ću scenu na faksu
S' teleskopom idem u referadum
Ćelavi smo kao Erykah Badu
Na protestu derem se jebo vladu
Samo jaja ladu i siromašnima kradu
Dao sam sve samo za svoju bandu
I nisam žedan neko će popit šaku u glavu
Neko će popit šaku u glavu!
I neću je čekati jer u svoje ruke uzet ću
Pravdu, zastavu i magnum
Napravit ću scenu, napravit ću scenu
U trepu smo mi napravili scenu
I nemoj mi srat' jer napravit ću scenu
Napravit ću scenu, napravit ću scenu
U trepu smo mi napravili scenu
I nemoj se čudit kaj dižemo cijenu

(traduzione)

Farò una scena, farò una scena
Abbiamo creato una scena in pochissimo tempo
E non darmi cazzate perché farò una scenata
Farò una scena, farò una scena
Abbiamo creato una scena in pochissimo tempo
E non essere sorpreso quando alziamo il prezzo
Non sono molto forte, ma ho qualche problema
Faccio una scenata così arrivi all'infuso
Clip, ricarica, perso
Il tuo piccolo caricamento, si sta caricando
Criminalità mai abbastanza
Non voglio il minimo
Ecco perché, caro Dio, grazie per essere con noi
Sei stato con noi dal primo giorno
Accanto al clan Kuku$
Batti 5 e tutta la banda delle nonne
Žuga fa una scena come Saram
Questo è mio fratello
Venditi come Niagara
Perdi un paio di costole
Finirai sulla costola come uno stupido
Ma ti ha colpito come uno schiaffo in faccia
Abbiamo realizzato una scena più grande del Grande Fratello
Farò una scena, farò una scena
Abbiamo creato una scena in pochissimo tempo
E non darmi cazzate perché farò una scenata
Farò una scena, farò una scena
Abbiamo creato una scena in pochissimo tempo
E non essere sorpreso quando alziamo il prezzo
Farò una scena nella birc
Guardami male, ti sto strappando la fica
Farò una scenata nel club
Metti qualcosa e un pugile nel mio dente
Farò una scenata nel gas
Se perdo soldi, prendo a pugni qualcuno
Farò una scenata al fax
Vado al referendum con un telescopio
Siamo calvi come Erykah Badu
Alla protesta, sto urlando contro il governo
Fanno solo uova e rubano ai poveri
Ho dato tutto solo per la mia banda
E non ho sete, qualcuno ne berrà un pugno alla testa
Qualcuno ti darà un pugno in testa!
E non la aspetterò perché la prenderò tra le mani
La giustizia, la bandiera e il magnum
Farò una scena, farò una scena
Abbiamo creato una scena in pochissimo tempo
E non darmi cazzate perché farò una scenata
Farò una scena, farò una scena
Abbiamo creato una scena in pochissimo tempo
E non essere sorpreso quando alziamo il prezzo