Traduzione del testo della canzone Million Dollar Man - Kutless

Million Dollar Man (originale)

He’s driving down a road to nowhere
The moon reflects off his spotless car
Speeding away from all he’s known
To greener grass on the other side
He’s a million dollar man
He’s got everything he wanted
But now what he wants is what he had
But he threw it all away
For a life filled with cars and rings
And everything that money can bring
Now everything is not what he thought
As guilt reaches in for all of his wrung
The profit is worthless when you’re alone
The grass isn’t greener on this lonely side
He’s a million dollar man
He’s got everything he wanted
But now what he wants is what he had
But he threw it all away
For a life filled with cars and rings
And everything that money can bring
He threw it all away (x2)
He’s a million dollar man
He’s got everything he wanted
But now what he wants is what he had
But he threw it all away
For a life filled with cars and rings
And everything that money can bring

(traduzione)

Sta guidando lungo una strada verso il nulla
La luna si riflette sulla sua macchina immacolata
Velocizzando lontano da tutto ciò che conosceva
Per erba più verde dall'altra parte
È un uomo da un milione di dollari
Ha tutto ciò che voleva
Ma ora quello che vuole è quello che aveva
Ma ha buttato via tutto
Per una vita piena di macchine e anelli
E tutto ciò che il denaro può portare
Ora non tutto è come pensava
Mentre la colpa raggiunge per tutto ciò che ha strizzato
Il profitto non ha valore quando sei solo
L'erba non è più verde su questo lato solitario
È un uomo da un milione di dollari
Ha tutto ciò che voleva
Ma ora quello che vuole è quello che aveva
Ma ha buttato via tutto
Per una vita piena di macchine e anelli
E tutto ciò che il denaro può portare
Ha buttato via tutto (x2)
È un uomo da un milione di dollari
Ha tutto ciò che voleva
Ma ora quello che vuole è quello che aveva
Ma ha buttato via tutto
Per una vita piena di macchine e anelli
E tutto ciò che il denaro può portare