Traduzione del testo della canzone How Could I Let You Go - Kwest

How Could I Let You Go (originale)

I’ve dreamed of love forever
And make it true with you
Flew away together
To the moon for you
Cause I can’t dream if deaming is without you
I can’t love if it’s not loving you
But now I’ve lost my way
And I could die today
And I would never know
How could I let you go
I can’t breathe me if you don’t breathe beside me
I can’t feel if you don’t feel with me
And I pray on my piano
My never ending sorrow
Why did I love you so
I dream of love forever
It flew away with you
Now we’ll never ever
Sing this song for you
I can’t dream me if dreaming is without you
I can’t love if it’s not loving you
And I pray on my piano
My never ending sorrow
How could I let you go
And now I’ve lost my way
And I could die today
And I would never know
How could I let you go

(traduzione)

Ho sognato l'amore per sempre
E rendilo vero con te
Volati via insieme
Alla luna per te
Perché non posso sognare se sognare è senza di te
Non posso amare se non ama te
Ma ora ho perso la strada
E io potrei morire oggi
E non lo saprei mai
Come potrei lasciarti andare
Non posso respirarmi se non respiri accanto a me
Non riesco a sentire se non ti senti con me
E prego sul mio pianoforte
Il mio dolore senza fine
Perché ti amavo così?
Sogno l'amore per sempre
È volato via con te
Ora non lo faremo mai
Canta questa canzone per te
Non posso sognarmi se sognare è senza di te
Non posso amare se non ama te
E prego sul mio pianoforte
Il mio dolore senza fine
Come potrei lasciarti andare
E ora ho perso la strada
E io potrei morire oggi
E non lo saprei mai
Come potrei lasciarti andare