Testi di 7 vies - Kyo

7 vies - Kyo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone 7 vies, artista - Kyo.
Data di rilascio: 07.12.2017
Linguaggio delle canzoni: francese

7 vies

(originale)
L’amour est hémophile
Fragile mais contagieux
Ne t’approche pas trop près de nous
C’est dangereux
Je serai la force tranquille
Ou bien l’huile sur le feu
Je cocherai les cases de la liste
De tes vœux
La vue est magnifique
Contemple-la tant que tu peux
La lumière alcaline
Le bien, l’ennemi du mieux
Tant que le temps défile
Tout doit se vivre à deux
Je pratique le langage des signes
Et celui du feu
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
Les anneaux qui jalonnent mon parcours
De l’or pâle, de l’or vert, de l’or rouge
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
De l’espace entre tes chevilles et ton cou
De l’amour, de l’amour, de l’amour
Je n’ai pas le goût du risque
J’ai le goût de l’enjeu
Je veux me contenter de toi
Mais pas de peu
Sous les feux d’artifice
Nos démons font la queue
Mon cœur est d’origine
Mon esprit spiritueux
Les parfums d’aubépine
Gagnent un destin pluvieux
Celui qui ne t’envie pas
Ne saurait être envieux
Des talons, des aiguilles
Des flambeaux dans les cheveux
Je capture la tour
Je ne clignerai plus des yeux
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
Les anneaux qui jalonnent mon parcours
De l’or pâle, de l’or vert, de l’or rouge
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
De l’espace entre tes chevilles et ton cou
De l’amour, de l’amour, de l’amour
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
De l’espace entre tes chevilles et ton cou
De l’amour, de l’amour, de l’amour
(traduzione)
L'amore è emofiliaco
Fragile ma contagiosa
Non avvicinarti troppo a noi
È pericoloso
Sarò la forza silenziosa
Oppure aggiungi benzina sul fuoco
Controllerò le caselle dell'elenco
Dei tuoi desideri
La vista è bellissima
Guardalo finché puoi
Luce alcalina
Il buono, il nemico del migliore
Con il passare del tempo
Tutto deve essere vissuto insieme
Pratico la lingua dei segni
E quella del fuoco
7 vite
7 notti
7 giorni
Il tempo che mi ci vuole per andare in giro
Gli anelli che scandiscono il mio viaggio
Oro pallido, oro verde, oro rosso
7 vite
7 notti
7 giorni
Il tempo che mi ci vuole per andare in giro
Spazio tra le caviglie e il collo
D'amore, d'amore, d'amore
Non mi piace il rischio
Ho un gusto per la sfida
Voglio accontentarmi di te
Ma non a poco a poco
Sotto i fuochi d'artificio
I nostri demoni si allineano
Il mio cuore è originale
i miei spiriti spirituali
Profumi di biancospino
Guadagna un destino piovoso
Quello che non ti invidia
Non posso essere invidioso
tacchi, aghi
Torce tra i capelli
Catturo la torre
Non batterò più le palpebre
7 vite
7 notti
7 giorni
Il tempo che mi ci vuole per andare in giro
Gli anelli che scandiscono il mio viaggio
Oro pallido, oro verde, oro rosso
7 vite
7 notti
7 giorni
Il tempo che mi ci vuole per andare in giro
Spazio tra le caviglie e il collo
D'amore, d'amore, d'amore
7 vite
7 notti
7 giorni
Il tempo che mi ci vuole per andare in giro
Spazio tra le caviglie e il collo
D'amore, d'amore, d'amore
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Kyo