Traduzione del testo della canzone Run Away - L.A.X

Run Away (originale)

It’s L. A
Me, I’m with you dodo, iye
I get AK47, big commando
And I go fight for your love, girl I can be your tango, ihe
Fine girl come give me that thing, no aristo
Why you dey do me like this?
Why you want to leave?
Baby, give me one kiss
I no dey speak Chinese, oh
Ah, I think you get my point
Gimme love, I no go run away
Baby, gimme love I no go run away
For your love I go fight Chinese, oh
I no go run if they call police, oh yeah
Show me that idi
Baby you’re ready
Funmi l’Hennessy, oh
Finally owa bami nile mi, hiyee
Brazil, je ka lo faaji o baby
Turn around and dance
Mabimi ni jamb question
All these girls dem be local
Me and you, la vida loca
Baby girl whats the matter?
Yeah
Show me love, gal what is your postcode
I need your number, I waan voice your number
Yeah, lemme show you love
Gimme love, I no go run away
Baby, gimme love I no go run away
For your love I go fight Chinese, oh
I no go run if they call police, oh yeah
Sometimes I love you
Sometimes I need you
Sometimes I wanna leave you
But you dey burst medulla, hiyee
You give me that love one time
And I give you that money one time
You give me that love one time
And I give you that money one…
Show me that idi
Baby you’re ready
Funmi l’hennessyo
Finally owa bami nile mi, hiyee
Brazil, je ka lo faaji o baby
Turn around and dance
Ma bi ni jamb question
Gimme love, I no go run away
Baby, gimme love I no go run away
For your love I go fight Chinese, oh
I no go run if they call police, oh yeah
You cool my temper jor
Baby, you make me shiver girl
Hold on deh
You cool my temper jor
Hiyee
I say, you make shiver girl

Run Away (traduzione)

È L.A
Io, sono con te dodo, iye
Ricevo AK47, grande commando
E vado a combattere per il tuo amore, ragazza, posso essere il tuo tango, ihe
Brava ragazza, vieni a darmi quella cosa, no aristo
Perché mi fai così così?
Perché vuoi andartene?
Tesoro, dammi un bacio
Io non parlo cinese, oh
Ah, penso che tu abbia capito il mio punto
Dammi amore, non vado a scappare
Tesoro, dammi amore, non vado a scappare
Per il tuo amore vado a combattere i cinesi, oh
Non scappo se chiamano la polizia, oh sì
Fammi vedere che idi
Tesoro sei pronto
Funmi l'Hennessy, oh
Finalmente owa bami nile mi, hiyee
Brasile, je ka lo faaji o baby
Girati e balla
Mabimi ni domanda di stipite
Tutte queste ragazze dem essere locali
Io e te, la vida loca
Bambina qual è il problema?
Sì
Fammi amore, ragazza qual è il tuo codice postale
Ho bisogno del tuo numero, voglio dare voce al tuo numero
Sì, fammi dimostrare che ami
Dammi amore, non vado a scappare
Tesoro, dammi amore, non vado a scappare
Per il tuo amore vado a combattere i cinesi, oh
Non scappo se chiamano la polizia, oh sì
A volte ti amo
A volte ho bisogno di te
A volte voglio lasciarti
Ma ti è scoppiato il midollo, ciao
Mi dai quell'amore una volta
E io ti do quei soldi una volta
Mi dai quell'amore una volta
E io ti do quei soldi uno...
Fammi vedere che idi
Tesoro sei pronto
Funmi l'hennessyo
Finalmente owa bami nile mi, hiyee
Brasile, je ka lo faaji o baby
Girati e balla
Ma bi ni domanda stipite
Dammi amore, non vado a scappare
Tesoro, dammi amore, non vado a scappare
Per il tuo amore vado a combattere i cinesi, oh
Non scappo se chiamano la polizia, oh sì
Raffreddi il mio carattere, jor
Tesoro, mi fai rabbrividire ragazza
Aspetta deh
Raffreddi il mio carattere, jor
Ciao
Io dico, fai venire i brividi ragazza