Traduzione del testo della canzone Memories - L'âme Immortelle

Memories (originale)

In a garden of roses
I came to behold
The unreal beauty
Of stories untold
Mysterious creatures
Like sirens of old
Voices of angels
Hearts full of gold
All those memories
They are haunting me
All those memories
Are all I can see
All those memories
They won’t let me go
All those memories
Are questioning all I know
All those memories
In those grey cities
That future foretold
Sunflowers pierce
Concrete and mold
On crossroads of time
Lifelines unfold
And stories of war
Grow lifeless and old
All those memories
They are haunting me
All those memories
Are all I can see
All those memories
They won’t let me go
All those memories
Are questioning all I know
All those memories
In a garden of roses
The unreal beauty
Like sirens of old
All those memories
All those memories
All those memories
They are haunting me
All those memories
Are all I can see
All those memories
They won’t let me go
All those memories
Are questioning all I know
All those memories
All those memories

Memories (traduzione)

In un giardino di rose
Sono venuto a guardare
La bellezza irreale
Di storie non raccontate
Creature misteriose
Come le sirene di un tempo
Voci di angeli
Cuori pieni d'oro
Tutti quei ricordi
Mi stanno perseguitando
Tutti quei ricordi
Sono tutto ciò che posso vedere?
Tutti quei ricordi
Non mi lasciano andare
Tutti quei ricordi
Stanno mettendo in dubbio tutto ciò che so
Tutti quei ricordi
In quelle città grigie
Quel futuro predetto
I girasoli bucano
Cemento e muffa
Al crocevia del tempo
Le linee di vita si dispiegano
E storie di guerra
Diventa senza vita e vecchio
Tutti quei ricordi
Mi stanno perseguitando
Tutti quei ricordi
Sono tutto ciò che posso vedere?
Tutti quei ricordi
Non mi lasciano andare
Tutti quei ricordi
Stanno mettendo in dubbio tutto ciò che so
Tutti quei ricordi
In un giardino di rose
La bellezza irreale
Come le sirene di un tempo
Tutti quei ricordi
Tutti quei ricordi
Tutti quei ricordi
Mi stanno perseguitando
Tutti quei ricordi
Sono tutto ciò che posso vedere?
Tutti quei ricordi
Non mi lasciano andare
Tutti quei ricordi
Stanno mettendo in dubbio tutto ciò che so
Tutti quei ricordi
Tutti quei ricordi