Traduzione del testo della canzone Living for the Rhythm - L2M

Living for the Rhythm (originale)

Gotta turn on my smile
Gotta shake out my hair
Gotta move my body with the music
Like I don’t care
Gotta keep it my style
Gotta keep it low go
Gotta show them I’ve arrived
And that I’m unstoppable, yeah
Cause we rise, and we fall
And sometimes, they try to knock us down
Down they go
But my feet get going
Dance all night, keep your body moving, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, shake your body loser, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Gotta find my best dress
Gotta grab my best friend
Gotta shake our bodies to the music
Until the end
Gotta take that bass drum
Gotta make our heart beat
Gotta make you stronger than the
People that are shaming me, yeah
Cause we rise, and we fall
And sometimes, they try to knock us down
Down they go
But my feet get going
Dance all night, keep your body moving, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, shake your body loser, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
I say go to the left, you say
All right
When you say go to the right, I say
Well I might
Cause I don’t need permission, babe, no
I’m living for the rhythm, hey, oh
Dance all night, keep your body moving, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, shake your body loser, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, keep your body moving, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Dance all night, shake your body loser, babe
We don’t need permission
When we’re living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey
Living for the rhythm, hey

Living for the Rhythm (traduzione)

Devo accendere il mio sorriso
Devo scrollarmi i capelli
Devo muovere il mio corpo con la musica
Come se non mi interessasse
Devo mantenerlo il mio stile
Devo mantenerlo basso
Devo mostrare loro che sono arrivato
E che sono inarrestabile, sì
Perché ci alziamo e cadiamo
E a volte, cercano di colpirci a terra
Giù vanno
Ma i miei piedi vanno avanti
Balla tutta la notte, mantieni il tuo corpo in movimento, piccola
Non abbiamo bisogno di autorizzazione
Quando viviamo per il ritmo, ehi
Balla tutta la notte, scuoti il ​​tuo corpo perdente, piccola
Non abbiamo bisogno di autorizzazione
Quando viviamo per il ritmo, ehi
Vivere per il ritmo, ehi
Vivere per il ritmo, ehi
Devo trovare il mio vestito migliore
Devo prendere il mio migliore amico
Dobbiamo scuotere i nostri corpi al musica
Fino alla fine
Devo prendere quella grancassa
Dobbiamo farci battere il cuore
Devo renderti più forte del
Le persone che mi stanno facendo vergognare, sì
Perché ci alziamo e cadiamo
E a volte, cercano di colpirci a terra
Giù vanno
Ma i miei piedi vanno avanti
Balla tutta la notte, mantieni il tuo corpo in movimento, piccola
Non abbiamo bisogno di autorizzazione
Quando viviamo per il ritmo, ehi
Balla tutta la notte, scuoti il ​​tuo corpo perdente, piccola
Non abbiamo bisogno di autorizzazione
Quando viviamo per il ritmo, ehi
Vivere per il ritmo, ehi
Vivere per il ritmo, ehi
Dico di andare a sinistra, dici
Va bene
Quando dici vai a destra, io dico
Beh, potrei
Perché non ho bisogno del permesso, piccola, no
Sto vivendo per il ritmo, ehi, oh
Balla tutta la notte, mantieni il tuo corpo in movimento, piccola
Non abbiamo bisogno di autorizzazione
Quando viviamo per il ritmo, ehi
Balla tutta la notte, scuoti il ​​tuo corpo perdente, piccola
Non abbiamo bisogno di autorizzazione
Quando viviamo per il ritmo, ehi
Balla tutta la notte, mantieni il tuo corpo in movimento, piccola
Non abbiamo bisogno di autorizzazione
Quando viviamo per il ritmo, ehi
Balla tutta la notte, scuoti il ​​tuo corpo perdente, piccola
Non abbiamo bisogno di autorizzazione
Quando viviamo per il ritmo, ehi
Vivere per il ritmo, ehi
Vivere per il ritmo, ehi
Vivere per il ritmo, ehi
Vivere per il ritmo, ehi