| Asi Te Quiero (originale) | Asi Te Quiero (traduzione) |
|---|---|
| Así te quiero yo | È così che ti amo |
| Inocente y sencilla | innocente e semplice |
| Ocupas un lugar | occupi un posto |
| Importante en mi vida | Importante nella mia vita |
| Yo necesito amar | ho bisogno di amare |
| Tu me amas sin medida | mi ami senza misura |
| Que pido de la vida | Cosa chiedo alla vita? |
| Si mi vida eres tu | Se la mia vita sei tu |
| Yo soy el que ha triunfado | Io sono quello che ha trionfato |
| Me diste tu cariño | mi hai dato il tuo amore |
| Y tu cuerpo desnudo | e il tuo corpo nudo |
| Me lo entregaste a mi | me l'hai data tu |
| Y yo sembré en tu alma | E ho seminato nella tua anima |
| La semilla escondida | il seme nascosto |
| Donde nació el retoño | dove è nata la prole |
| De tu primer amor | del tuo primo amore |
| Así te quiero yo | È così che ti amo |
| Y como siempre | E come sempre |
| Lo supe desde ayer | Lo sapevo da ieri |
| Que serias mi presente | che tu saresti il mio regalo |
| Así te quiero yo | È così che ti amo |
| Y de tanto quererte | E di amarti così tanto |
| Me da miedo perderte | Ho paura di perderti |
| Grita mi corazón | il mio cuore urla |
| Yo soy el que ha triunfado | Io sono quello che ha trionfato |
| Me diste tu cariño | mi hai dato il tuo amore |
| Y tu cuerpo desnudo | e il tuo corpo nudo |
| Me lo entregaste a mi | me l'hai data tu |
| Y yo sembré en tu alma | E ho seminato nella tua anima |
| La semilla escondida | il seme nascosto |
| Donde nació el retoño | dove è nata la prole |
| De tu primer amor | del tuo primo amore |
| Así te quiero yo | È così che ti amo |
| Y como siempre | E come sempre |
| Lo supe desde ayer | Lo sapevo da ieri |
| Que serias mi presente | che tu saresti il mio regalo |
| Así te quiero yo | È così che ti amo |
| Y de tanto quererte | E di amarti così tanto |
| Me da miedo perderte | Ho paura di perderti |
| Grita mi corazón | il mio cuore urla |
