Traduzione del testo della canzone Hey Woman - La Bionda

Hey Woman (originale)

Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
She flies a helicopter
And she plays in a band
She’s a doctor, she’s a lawyer
She’s a military man
I don’t like it, pretty lady
Why can’t you understand
That a woman is a woman
And a man is a man
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
«Don't you worry, baby
I’ll still powder my nose
And I’ll still be
Wearing sexy underwear
I can still be there to keep
You going all through the night
In the morning breakfast’s
Gonna be there»
Once upon a time
When living was easier
Men ruled the world and
The world went its way
Ladies were seen but not heard
Powder and lace
Is a dream to me now
Perfume and kisses
And curtsies and modesty
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
The lady is a banker
And an owner of land
She’s the captain of a corvette
In the Gulf of Japan
She gets to be a boxer
And a bank-robber too
She’s a railway engine driver
And in charge of a zoo
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
«Don't you worry, baby
I still fit in my jeans
And I’ll still be there
To squeeze you so tight
You know I’m still got plenty
Of those wild woman ways
And I’m gonna lay
Some on you tonight»
She flies a helicopter
And she plays in a band
She’s a doctor, she’s a lawyer
She’s a military man
I don’t like it, pretty lady
Why can’t you understand
That a woman is a woman
And a man is a man
Hey woman — hey woman
(Hey woman)
Hey woman — hey woman
(Hey woman)
Hey woman
Hey woman — hey woman
(Hey woman)
Hey woman — hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)
Hey woman
(Hey woman)

(traduzione)

Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Fa volare un elicottero
E suona in una band
È un medico, è un avvocato
È un militare
Non mi piace, bella signora
Perché non riesci a capire
Che una donna è una donna
E un uomo è un uomo
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
«Non ti preoccupare, piccola
Mi incipriarò ancora il naso
E lo sarò ancora
Indossare biancheria intima sexy
Posso essere ancora lì per tenerlo
Stai passando tutta la notte
Al mattino la colazione
Ci sarò»
C'era una volta
Quando vivere era più facile
Gli uomini governavano il mondo e
Il mondo è andato per la sua strada
Le donne sono state viste ma non ascoltate
Cipria e pizzo
È un sogno per me ora
Profumo e baci
E riverenze e modestia
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
La signora è una banchiere
E un proprietario di terreno
È il capitano di una corvetta
Nel Golfo del Giappone
Diventa una pugile
E anche un rapinatore di banche
È una macchinista ferroviaria
E responsabile di uno zoo
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
«Non ti preoccupare, piccola
Vado ancora nei miei jeans
E sarò ancora lì
Per stringerti così forte
Sai che ne ho ancora in abbondanza
Di quei modi da donna selvaggia
E mi stenderò
Alcuni su di te stasera»
Fa volare un elicottero
E suona in una band
È un medico, è un avvocato
È un militare
Non mi piace, bella signora
Perché non riesci a capire
Che una donna è una donna
E un uomo è un uomo
Ehi donna - ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna - ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
Ehi donna - ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna - ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)
Ehi donna
(Ehi donna)