Traduzione del testo della canzone В моей крови - LA LE

В моей крови (originale)

В моей крови только собственный стиль
В моих словах нет ни капли игры
Я заряжаю пару шоколадных icecream
Кажется, это всегда так — девочка from dream
В моей крови только собственный стиль
В моих словах нет ни капли игры
Я заряжаю пару шоколадных icecream
Кажется, я навсегда тут — девочка from dream
Я одета по-простому, на мне нету Gucci дропа,
Но со мною рядом жарко будто я бы из Техаса
Я с семьей нала ради, broken hearts, broken pockets
Мы всегда на старте и мы словно rocket
Pink floyd, yo, pink floyd, yo
Я сейчас так улыбаюсь, но не для тебя
Pinks in glass, ya, pinks in glass, ya
Bubblegum в крови, тысяча страстей
Тысяча страстей у меня в крови
Нужен газ, weed, соль — зови
Кто бы что мне сейчас не говорил
Я остаюсь на своём пути
И мой путь немного другой
Я жива, мои люди со мной
Розовый свет залечит мне боль
В моей крови, в моей крови
В моей крови только собственный стиль
В моих словах нет ни капли игры
Я заряжаю пару шоколадных icecream
Кажется, я навсегда тут — девочка from dream
В моей крови только собственный стиль
В моих словах нет ни капли игры
Я заряжаю пару шоколадных icecream
Кажется, я навсегда тут — девочка from dream

В моей крови (traduzione)

C'è solo il mio stile nel mio sangue
Non c'è una goccia di gioco nelle mie parole
Ho caricato un paio di gelato al cioccolato
Sembra che sia sempre così: ragazza da sogno
C'è solo il mio stile nel mio sangue
Non c'è una goccia di gioco nelle mie parole
Ho caricato un paio di gelato al cioccolato
Sembra che io sia qui per sempre - ragazza da sogno
Sono vestito in modo semplice, non ho una goccia Gucci,
Ma fa caldo accanto a me come se fossi del Texas
Sono con la mia famiglia per amore di cuori infranti, tasche rotte
Siamo sempre all'inizio e siamo come un razzo
Pink floyd, yo, pink floyd, yo
Sorrido così ora, ma non per te
Rosa in vetro, ya, rosa in vetro, ya
Gomma da masticare nel sangue, mille passioni
Mille passioni sono nel mio sangue
Hai bisogno di gas, erba, sale - chiama
Chi non me lo direbbe ora
Rimango sulla mia strada
E il mio percorso è un po' diverso
Sono vivo, la mia gente è con me
La luce rosa guarirà il mio dolore
Nel mio sangue, nel mio sangue
C'è solo il mio stile nel mio sangue
Non c'è una goccia di gioco nelle mie parole
Ho caricato un paio di gelato al cioccolato
Sembra che io sia qui per sempre - ragazza da sogno
C'è solo il mio stile nel mio sangue
Non c'è una goccia di gioco nelle mie parole
Ho caricato un paio di gelato al cioccolato
Sembra che io sia qui per sempre - ragazza da sogno